Приставки используются для уточнения смысла или для образования нового значения глагола. Их количество в немецком языке очень велико. Их знание важно для понимания текста.
Глагольные приставки подразделяются на 2 категории — отделяемые и неотделяемые.
Отделяемые
В их роли в немецком языке используются чаще всего предлоги и наречия: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, fest-, hin-, her-, mit-, vor-, zu- и другие. Например: mitbringen (приносить), anziehen (надевать), wegfahren (уезжать), vortragen (декламировать).
Отделяемые приставки всегда стоят под ударением.
При употреблении в настоящем и в прошедшем простом времени приставка отделяется от глагола и ставится в конец предложения: Er steht früh auf. (Он рано встает).
Если же глагол стоит в перфекте или плюсквамперфекте, то приставка не отделяется: Er ist früh aufgestanden (Он встал рано).
Неотделяемые
К неотделяемым относятся: be-, emp-, ent-, er-, ge- miß-,ver-, zer-. Все они безударные.
Они придают глаголу новое значение.
В предложении не отделяется от глагола.
Причастие 2 образуется без приставки ge-: Heute habe ich viel über die deutsche Sprache erfahren. (Сегодня я много узнал о немецком языке.)
Выберите правильный вариант ответа