Unsere Straße

Ich wohne in der Gartenstraße. Das ist eine lange Straße. Viele Menschen gehen die Straße hinauf und hinunter. Die beiden Gehwege sind schmal, aber der Fahrweg ist sehr breit. Zu beiden Seilen des Fahrwegs stehen hohe Laternen, deshalb ist es hier abends ganz hell.

Nicht weit von meiner Wohnung ist der Puschkinplatz. Das ist ein großer, runder Platz. Auf dem Platz steht mitten in einer Grünanlage das Puschkindenkmal. Schöne Bäume und Blumenbeete schmücken die Anlage. Dort stehen auch Bänke, wo man sich ausruhen kann. Die meisten Häuser am Platz sind vierstöckig. Nur ein Gebäude ist zweistöckig; es ist das Stadttheater.

In der Gartenstraße gibt es zwei Warenhauser mit großen Schaufenstern. Viele Leute gehen in die Warenhäuser und machen Einkäufe.

Durch unsere Straße fährt die Straßenbahn. Die nächste Haltestelle ist an der Ecke, nicht weit von unserem Hause. Man kann in der Gartenstraße immer viele Autos und Autobusse sehen. Sie fahren sehr schnell; die Fußgänger müssen vorsichtig über den Fahrweg gehen und auf die Verkehrsampel achten.

Перевод

Я живу на улице Садовой. Это длинная улица. Множество людей ходят вверх и вниз по улице. Два тротуара узкие, но сама дорога очень широкая. По обеим сторонам проезжей части стоят высокие фонари, поэтому вечером довольно светло.

Недалеко от моей квартиры находится площадь Пушкина. Это большое круглое место. На площади посреди зеленой зоны стоит памятник Пушкину. Красивые деревья и клумбы украшают территорию. Есть также скамейки, где можно отдохнуть. Большинство домов на площади четырехэтажные. Только одно здание двухэтажное: это городской театр.

На улице Садовой есть два универмага с большими витринами. Многие люди приходят в эти универмаги и делают покупки.

По нашей улице ездит трамвай. Ближайшая остановка находится на углу, недалеко от нашего дома. Вы всегда можете увидеть много автомобилей и автобусов на Садовой. Они едут очень быстро. Пешеходам нужно осторожно ходить по тротуарам и обращать внимание на светофор.