| Мне нужно такси. | Ich brauche ein Taxi. |
| Я хочу вызвать такси. | Ich möchte ein Taxi nehmen. |
| Отвезите меня, пожалуйста, до гостиницы (до железнодорожного вокзала, до аэропорта, до зоопарка, до центра города). | Fahren Siemichbitte zum Hotel (zum Bahnhof, zum Flughafen, zum Zoo, zum Stadtzentrum). |
| Сколько стоит поездка? | Was kostet die Fahrt? |
| Остановите, пожалуйста, машину! | Halten Sie bitte an! |
| Где находится ближайшая остановка автобуса? | Wo ist die nächste Bushaltestelle? |
| трамвайная остановка | die Strassenbahnhaltestelle |
| станция метро | die U-Bahnstation |
| Я поеду на автобусе (на трамвае). | Ich nehme einen Bus (eine Strassenbahn). |
| Я поеду на метро. | Ich fahre mit der U-Bahn. |
| Вы заходите (в транспорт)? | Steigen Sie ein? |
| Вы выходите (из транспорта)? | Steigen Sie aus? |
| билет для проезда на автобусе | die Busfahrkarte |
| билет для проезда на трамвае | die Strassenbahnfahrkarte |
| билет для проезда на поезде | die Zugfahrkarte |
| проверка наличия проездных билетов | die Fahrkartenkontrolle |
| автомат для продажи билетов | der Fahrkartenautomat |
| Мне нужно сделать пересадку. | Ich muss umsteigen. |
| Как добраться до… | Wie komme ich zu… |
Смотрите также: Диалог такси.
Я поеду автобусом, трамваем. На крыше неудобно.
Спасибо большое!