Stunde 2. Lesen ist spannend.
Übung 1. Bilde und übersetze neue Wörter. Составь и переведи новые слова.
| kochen lesen das Märchen das Rätsel die Wörter die Bilder das Gedicht das Abenteuer |
+ das Buch | das Kochbuch (поваренная книга) … … … … … … … |
| das Abenteuer das Tier die Kinder die Bilder der Detektiv die Indianer die Gespenster |
+ die Geschichten | die Abenteuergeschichten (приключенческие истории) … … … … … … |
Übung 2. Wie findest du diese Bücher? Bilde die Sätze. Какими ты считаешь эти книги? Составь предложения.
|
Ich |
finde | Zeitungen Zeitschriften Kochbücher Wörterbücher Bilderbücher Rätselbücher Gedichte Tiergeschichten Abenteuerbücher Märchenbücher | spannend. spitze. toll. lustig. interessant. lustig. klasse. uninteressant. |
Übung 3. Antworte auf die Fragen. Ответь на вопросы.
Liest du gern?
Was liest du am liebsten?
Gehst du oft in die Bibliothek?
Was gibt es in der Bibliothek?
Welche Bücher nimmst du in der Bibliothek?
Übung 4. Was kannst du lesen? Что ты можешь читать?
- Ich kann Gedichte lesen. Und was kannst du lesen?
- Ich kann Wörter lesen und du?
- …
Übung 5. Lies und übersetze den Dialog. Прочитай и переведи диалог.
- Hallo, Mark. Was liest du da?
- Siehst du nicht? Eine Zeitung.
- Eine Zeitung? Das ist aber langweilig.
- Das stimmt nicht. In der Zeitung kannst du viel Interessantes lesen. Liest du Zeitungen nicht? Und was liest du gern?
- Ich lese lieber Bücher.
- Welche? Märchenbücher oder Abenteuerbücher?
- Ich lese am liebsten Tiergeschichten.
- Was? Tiergeschichten? Ich lese sie überhaupt nicht. Am liebsten lese ich Detektivgeschichten.
- Oh, ich lese auch gern Detektivgeschichten. Ich finde sie spannend.
Перевод:
- Привет, Марк. Что ты читаешь сейчас?
- Ты не видишь? Газету.
- Газету? Но это скучно.
- Это неправда. В газете можно прочитать много интересного. Ты не читаешь газеты? А что ты читаешь с удовольствием?
- Я охотнее читаю книги.
- Какие? Сказки или приключенческие книги?
- Охотнее всего я читаю истории о животных.
- Что? Истории о животных? Я их вообще не читаю. Охотнее всего я читаю детективы.
- О, я тоже читаю детективы с удовольствием. Я считаю их увлекательными.