В данной статье мы будем говорить о том, как правильно склонять имена прилагательные в предложениях. Данная тема обычно вызывает множество трудностей у тех, кто начал изучать немецкий язык. В первого взгляда кажется, что невозможно усвоить, как правильно поставить то или иное слово, чтобы оно звучало логично в соответствии с остальными. Как выбрать нужное окончание? Как это сделать быстро? Вот обо всем этом и пойдет сегодня речь.

Для начала давайте вспомним, что такое имя прилагательное. Данная часть речи отвечает на вопрос «какой? какая? какое? какие?» и тесно связана с именем существительным, которое стоит обычно сразу после него.

Например:

• красивая женщина — schöne Frau
• высокий мужчина — großer Mann
• умная девочка — kluges Mädchen

Даже по вышеприведенным примерам сразу заметно, что в зависимости от слова, которое стоит после имени прилагательного, меняется и его окончание. Как же это происходит?

Для начала нужно понять, что в немецком языке есть три типа склонения имени прилагательного. И выбор этого типа зависит от того, какое слово стоит ПЕРЕД прилагательным.

Например:

• высокий мужчина — der große Mann
• высокий мужчина — ein großer Mann
• высокий мужчина — großer Mann

Одно и то же выражение можно употребить с разными артиклями. Это зависит от ситуации. Если мы говорим о каком-то определенном мужчине, то здесь нам нужен определенный артикль (der). Если речь идет о каком-то неизвестном мужчине, то здесь может стоять, либо неопределенный артикль (ein), либо вообще отсутствовать какое-то определяющее слово.

Как только мы определились с тем, что у нас стоит перед прилагательным, мы можем перейти непосредственно к выбору окончания для него. Как уже говорилось, есть три типа склонения. Рассмотрим каждое по отдельности.

Слабое склонение

Данный тип используется в случае, если перед прилагательным стоят такие слова, как:

• определенный артикль (der, das, die)
• указательное местоимение (dieser, mancher, jener, solcher)
• местоимения jeder, welcher

Эти слова настолько «сильны», что имени прилагательному отводится достаточно слабая роль в предложении. Поэтому и тип склонения называется слабым. В данном случае в зависимости от падежа и рода существительного, которое идет в паре с именем прилагательным, выбираем нужное нам окончание.

Например:

• Эта красивая девочка купила платье. Dieses schöne Mädchen kaufte ein Kleid.
• Мы дали карту высокому мужчине у окна. Wir gaben eine Karte dem großen Mann am Fenster.
• Я вижу ту маленькую девочку на лавочке. Ich sehe jenes kleine Mädchen auf der Bank.

Разберем одно из предложений: Wir gaben eine Karte dem großen Mann am Fenster.

Имя прилагательное (groß) приобрело окончание -en. Как это получилось. Перед ним стоит определенный артикль (dem), что привело нас именно к данному типу склонения (слабому). После имени прилагательного стоит существительное (Mann), которое имеет мужской род и стоит в дательном падеже (кому?). Итак, слабое склонение + мужской род  + дательный падеж  = получаем окончание -en!

Также все происходит и в остальных случаях.

Сильное склонение

Данный тип используется в случае, если перед прилагательным отсутствует артикль или местоимение. По этой причине имени прилагательному отводится «сильная» роль в предложении. Поэтому и тип склонения называется сильным. В данном случае мы также, в зависимости от падежа и рода существительного, которое идет в паре с именем прилагательным, выбираем нужное нам окончание.

Например:

• Новые студенты учатся очень хорошо. Neue Schüler lernen sehr gut.
• Мы уже продали старую квартиру. Wir haben schon alte Wohnung verkauft.
• Умному человеку трудно общаться с глупыми людьми. Es ist schwierig für klugen Mensch, mit dummen Leuten zu kommunizieren.

Смешанное склонение

Этот тип используется в случае, если перед прилагательным стоят такие слова, как:

• неопределенный артикль (ein, eine)
• притяжательное местоимение (mein, dein, sein, unser, ihr, euer)
• отрицательное местоимение (kein)

Эти слова «частично сильны», и имени прилагательному отводится смешанная роль в предложении. Поэтому и тип склонения называется смешанным. Как и прежде, в зависимости от падежа и рода существительного, которое идет в паре с именем прилагательным, выбираем нужное нам окончание.

Например:

• Я взяла там красную ручку. Ich habe dort einen roten Stift genommen.
• Моя новая соседка занимается спортом. Meine neue Nachbarin treibt Sport.
• У меня нет красивого платья. Ich habe kein schönes Kleid.

Вот таким простым и быстрым способом можно выбрать нужное окончание для имени прилагательного.