Sehenswürdigkeiten

• Kann ich in ein oder zwei Tagen in London etwas sehen?
• Ja, natürlich, aber du wirst nicht einmal die Hälfte von dem sehen, was hier ist.
• Wie denkst du, was ich zuerst sehen sollte?
• Nun, wenn du dich für Kirchen und historische Orte interessierst, solltest du die Westminster Abbey, das Parlamentsgebäude, die Paulskathedrale und den London Tower besuchen. Magst du Kunstgalerien?
• Grundsätzlich, ja.
• Warum gehst du nicht zur National Gallery und Tate?
• Ich wurde gesagt, dass ich das British Museum besuchen soll. Wie glaubst du? Werde ich Zeit dafür haben?
• Nun, du kannst, aber wenn ich du wäre, würde ich es für einen anderen Tag verlassen. Du kannst den ganzen Tag dort verbringen. Es ist zu groß für eine Stunde oder so.
• Ich denke, das stimmt. Was für ein Zoobesuch?
• Das ist eine gute Idee. Du kannst bequem ein paar Stunden oder sogar einen ganzen Tag dort verbringen und Wildtiere, Vögel und Reptilien beobachten. Du kannst auch direkt im Zoo Tee trinken.
• Dann werde ich genau das tun. Wie kann ich dort fahren?
• Lass mich nachdenken. Ich denke, der beste Weg, um hierher zu kommen, ist, durch Regentspark zu laufen.
• Ist es ein langer Weg?
• Oh nein, eine Viertelstunde oder so, aber wenn du es eilig hast, warum nicht ein Taxi nehmen?
• Ich denke, ich werde es machen. Ah, das ist eines! Taxi! Zum Zoo, bitte.

Перевод

• Можно ли увидеть что-нибудь в Лондоне за один-два дня?
• Ну да, конечно, но ты не увидишь и половины того, что здесь есть.
• Как ты думаешь, что я должен увидеть в первую очередь?
• Ну, если тебе интересны церкви и исторические места, тебе следует посетить Вестминстерское аббатство, здание парламента, собор Святого Павла и башню. Тебе нравятся художественные галереи?
• В принципе, да.
• Тогда почему бы не пойти в Национальную галерею и Тейт?
• Мне сказали, что стоит посетить Британский музей. Как ты думаешь, у меня будет время для этого?
• Ну, ты мог бы, но на твоем месте я бы оставил это на другой день. Ты можешь провести там целый день. Он слишком большой, чтобы его можно было увидеть за час или около того.
• Я полагаю, это правда. Как насчет посещения зоопарка?
• Это неплохая идея. Ты можешь удобно провести там пару часов или даже целый день, наблюдая за дикими животными, птицами и рептилиями. Ты также мог бы выпить чаю прямо на территории зоопарка.
• Тогда я сделаю именно это. Как туда попасть?
• Дай-ка подумать. Я думаю, что лучший способ добраться отсюда прогуляться по парку Риджентс.
• Это будет долгая прогулка?
• О, нет, четверть часа или около того, но, если ты спешишь, почему бы не взять такси?
• Я думаю я так и сделаю. Ах, вот как раз едет одно! Такси! В зоопарк, пожалуйста.