3 формы глагола schleifen
| Infinitiv | Singular (3) | Перевод инфинитива | Präteritum | Partizip II |
| schleifen | schleift | шлифовать, точить; | schliff | geschliffen |
| abschleifen | schleift ab | отшлифовать | schliff ab | abgeschliffen |
| einschleifen | schleift ein | притирать | schliff ein | eingeschliffen |
| nachschleifen | schleift nach | подтачивать, окончательно шлифовать | schliff nach | nachgeschliffen |
| verschleifen | verschleift | испортить шлифовкой | verschliff | verschliffen |
| НО слабые: | ||||
| schleifen | schleift | тащить, затащить | schleifte | geschleift |
| abschleifen | schleift ab | оттаскивать, отволакивать в сторону | schleifte ab | abgeschleift |
| fortschleifen | schleift fort | уволочь | schleifte fort | fortgeschleift |
| heranschleifen | schleift heran | приволочь | schleifte heran | herangeschleift |
| hinschleifen | schleift hin | отволочь (туда) | schleifte hin | hingeschleift |
| mitschleifen | schleift mit | таскать кого-л. за собой | schleifte mit | mitgeschleift |
| nachschleifen | schleift nach | тащить, волочить за собой | schleifte nach | nachgeschleift |