Der große russische Ikonenmaler Rubljow

Niemand kann heute wissen, wann und an welchem Ort Andrej Rubljow geboren wurde. Er ist ungefähr 1360 geboren und in hohem Alter gestorben.

Mit ungefähr 40 Jahren wurde er Mönch. Seitdem lebte er im Andronikow-Kloster in Moskau und beschäftigte sich mit Malerei, in Gemeinschaft mit  einer Gruppe von anderen Malern.

Sein berühmtes Bild heißt Dreifaltigkeit, russisch Troiza. Die Ikone wurde vermutlich 1411 entstanden. Nach Einschätzung von professionellen Kunstmalern ist diese Ikone das beste Meisterwerk in der Ikonenmalerei von Russland.

Auf der Leinwand wird eine Bibel-Szene dargestellt: drei Engel besuchen Sara und Abraham.

Dem Künstler wurde ein hervorragendes Denkmal gesetzt. Das ist der Meisterwerk-Film von Tarkowski (1966).

Der Film gründet auf der Geschichte von Andrei Rubljow. Inhaltlich ist der Film sehr informativ und philosophisch gerichtet: es wird hier die Rolle der Kunst in ihrer Konfrontation  mit dem kirchlichen Glauben diskutiert. Wirklichkeitsgetreu werden im Film die Tragödien jener Zeit künstlerisch bearbeitet.

In der Finale läuft die Kamera über viele Werke von Rubljow. Der ganze Film wird in Schwarz-Weiß gedreht. Nur die Ikonenreihe wechselt in die Farb-Interpretation.

Der Filmautor zeigt den Haupthelden als einen Menschen, der seine Mission als Künstler immer bewahrt hatte.

Der Ikonenmeister ist auch im Kosmischen Raum geehrt. Nach seinem Namen wurde ein Asteroid benannt.

Перевод

Никому точно неизвестно сегодня, когда и в каком месте родился Андрей Рублев. Предположительно он родился в 1360 году и умер в пожилом возрасте. Почти 40 лет Рублев был монахом. Тогда он жил в Андрониковом монастыре в Москве и занимался живописью вместе с группой из нескольких художников.

Самая выдающаяся икона Рублева называется Троица. Она возникла примерно в 1411 году. По оценке специалистов по иконам Троица является самым лучшим произведением в области российской иконописи. На полотне представлена библейская сцена: три ангела посещают Сару и Авраама.

Иконописцу Андрею Рублеву  создан прекрасный памятник. Это великолепный фильм Тарковского (1966).

Фильм основан истории жизни Рублева. По содержанию он очень информативен и имеет философское направление: в нем рассматривается роль искусства в его взаимосвязи с религией.

Фильм также достоверно с точки зрения искусства описывает трагедийные конфликты того времени.

Фильм имеет необычную концовку: камера скользит по рублевским произведениям. Весь филь представлен в черно-белом виде. Но финальная часть. изображения икон дается в цвете.

Автор фильма показывает героя человеком, который всегда был верен своему предназначению художника.

Живописец увековечен в космосе. Его имя получил один астероид.