В немецком языке имя прилагательное, как правило, находится в неразрывной связи с именем существительным, которое оно характеризует. Однако окончания немецких прилагательных зависят не только от имени существительного и той формы, в которой оно употреблено в речи, но и от типа и окончания артикля, употребляющегося с именем существительным.
Когда окончание артикля является так называемым «слабым», то есть не содержит в себе указаний на конкретные грамматические категории (род, число, падеж) следующего за ним имени существительного, то стоящее после такого артикля имя прилагательное вынуждено быть «сильным», то есть указывать на упомянутые грамматические категории соответствующего имени существительного. Большинство артиклей и слов, их заменяющих, имеют в разных ситуациях смешанные окончания.
Склонение прилагательного в сочетании с неопределенным немецким артиклем
- Nominativ (N) – именительный падеж
- Genitiv (G) – родительный падеж
- Dativ (D) – дательный падеж
- Akkusativ (A) – винительный падеж
- Singular (S) – единственное число
- Plural (P) – множественное число
| S | Женский род | Средний род | Мужской род | P |
| (какая-то неопределенная) хорошая идея | (какая-то неопределенная) хорошая сделка | (какой-то неопределенный) хороший совет | хорошие идеи хорошие сделки хорошие советы | |
| N | eine gute Idee | ein gutes Geschäft | ein guter Rat | gute Ideen gute Geschäfte gute Ratschläge |
| G | einer guten Idee | eines guten Geschäftes | eines guten Rates | guter Ideen guter Geschäfte guter Ratschläge |
| D | einer guten Idee | einem guten Geschäft | einem guten Rat | guten Ideen guten Geschäften guten Ratschlägen |
| A | eine gute Idee | ein gutes Geschäft | einen guten Rat | gute Ideen gute Geschäfte gute Ratschläge |
Склонение прилагательного в сочетании с определенным немецким артиклем
- Nominativ (N) – именительный падеж
- Genitiv (G) – родительный падеж
- Dativ (D) – дательный падеж
- Akkusativ (A) – винительный падеж
- Singular (S) – единственное число
- Plural (P) – множественное число
| S | Женский род | Средний род | Мужской род | P |
| (какая-то определенная) хорошая идея | (какая-то определенная) хорошая сделка | (какой-то определенный) хороший совет | хорошие идеи хорошие сделки хорошие советы | |
| N | die gute Idee | das gute Geschäft | der gute Rat | die guten Ideen die guten Geschäfte die guten Ratschläge |
| G | der guten Idee | des guten Geschäftes | des guten Rates | der guten Ideen der guten Geschäfte der guten Ratschläge |
| D | der guten Idee | dem guten Geschäft | dem guten Rat | den guten Ideen den guten Geschäften den guten Ratschlägen |
| A | die gute Idee | das gute Geschäft | den guten Rat | die guten Ideen die guten Geschäfte die guten Ratschläge |