Deutsches Zweirad- und NSU-Museum Neckarsulm.
Dieses Museum befindet sich in einem alten Schloss – Deutschordensschloss. Das Gebäude entstand im 16. Jahrhundert. Heute kann jeder das Museum besuchen und die Geschichte des Zwei- und Motorrads vom Mittelalter bis heutige imposante „Niedersicherheitsfahrräder“ verfolgen.
Am Anfang der Zweirad-Geschichte steht der Daimler-Reitwagen. Dann folgen die ersten lauten Benzinmotorräder.
Die ganze Geschichte der technischen Entwicklung entsteht vor die Augen des Besuchers. Es werden die modernen Motorräder deutscher und internationaler Hersteller sichtbar, insgesamt über 50 weltweit bekannte Namen.
Das Museum ist durch die Sammlung von Weltrekordmaschinen und Rocketbikes von solchen Rennfahrerlegenden wie Toni Mang und Werner Haas weltbekannt geworden.
Toni Mang, zum Beispiel, hatte schon als 11-jähriger Junge auf der Motorrad-Maschine DKW RT 125 seine ersten Motorraderfahrungen gemacht. Er bekam 5-mal Weltmeister-Titel.
Werner Haas war dreimal Weltmeister im Motorradsport. 1954 wurde er vom Bundespräsidenten mit silbernem Lorbeerblatt, einer renommierten Auszeichnung für Sportler in Deutschland geehrt.
Er hat auch ein Exemplar vom Mercedes-Benz-Auto selbst ausgebaut und beteiligte sich damit am Rallyesport. 1956 bekam er auch eine Lizenz als Privatpilot und machte auch gern in der Fliegerei erfolgreiche Übungen.
Перевод
Музей находится в старинном замке Deutschordensschloss. Замок был построен в XVI веке. Сегодня каждый может посетить этот музей и познакомиться с историей мотоциклов и велосипедов от Средневековья до мощных машин сегодняшнего дня. Ее истоки восходят к двухколесному лошадному средству передвижения, построенного на фирме Даймлер. Через некоторое время было создано бензиновое рычащее чудо.
Посетителю представлены все вехи развития технической мысли по двухколесным машинам, вплоть до современных мотоциклов германских и иностранных производителей. В этот список входят более 50-ти известных имен.
Музей прославился коллекцией мото- и велобайков, на которых знаменитые гонщики, такие, как Тони Манг или Вернер Хааз, ставили свои рекорды.
Тони Манг, например, уже с 11 лет получал свой опыт гонщика на машине DKW RT 125. Он имеет титул пятикратного международного чемпиона.
Вернер Хааз становился чемпионом мира 3 раза. В 1954 году он получил очень почетную награду в виде серебряного лаврового листа из рук президента Германии. Хааз также разработал новый вариант автомобиля Мерседес-Бенц и участвовал на нем в одном из авторалли. В 1956 году он получил лицензию частного пилота и любил летать на самолетах.