Данным термином обозначается образование существительных иного рода от производящей основы. Обычно от производных основ мужского рода образуются существительные женского рода, обозначающие лиц или животных.

Самым распространенным суффиксом выступает «in», например: официант – der Kellner / официантка – die Kellnerin; библиотекарь-мужчина – der Bibliothekar / библиотекарь-женщина – die Bibliothekarin; воспитатель – der Erzieher / воспитательница – die Erzieherin; лев – der Löwe / львица – die Löwin и пр. Однако в немецком языке имеются такие должности и профессии, которые могут обозначать лиц мужского или женского пола без образования новых слов, например: профессор-мужчина = профессор-женщина – der Professor; министр-мужчина = министр-женщина – der Minister и пр. Хотя современной тенденцией в немецком языке является появление новых, ранее не употреблявшихся имен существительных, как, например, die Ministerin и die Professorin.