Meine Familie

Ich habe eine sehr große Familie: Mama, Papa, Schwester, Bruder und ich. Und ich habe auch viele Großeltern. Wir sind sehr freundlich und treffen uns oft zusammen. Meine Großeltern leben nicht bei uns, aber wir besuchen sie sehr oft. Sie sind Pensionären und wir helfen ihnen. Wir kaufen Essen, putzen das Haus, unterhalten sie. Sie leben in einer Wohnung und haben keinen Garten. Aber im Sommer gehen sie zum Landhaus, und dann helfen wir ihnen im Garten.

Meine Eltern arbeiten viel, finden aber immer Zeit für die Kinder. Sie reden oft mit uns und wir verbringen das Wochenende zusammen: wir gehen ins Kino, in den Park oder zum Bowling. Mein Bruder geht zur Universität und mein Vater hilft ihm oft beim Studium. Meine Schwester und ich gehen zu Schule und öfter hilft uns Mama. Wir streiten uns selten und spielen abends gerne verschiedene Spiele. Ich liebe meine Familie.

Перевод

У меня очень большая семья: мама, папа, сестра, брат и я. А еще есть бабушки и дедушки. Мы очень дружные и часто встречаемся вместе. Мои бабушки и дедушки живут не с нами, но мы очень часто ходим к ним в гости. Они пенсионеры и мы помогаем им. Мы покупаем продукты, убираем в доме, развлекаем их. Они живут в квартире, и огорода у них нет. Но летом они ездят на дачу, и тогда мы помогаем им в саду.

Мои родители много работают, но всегда находят время для детей. Они часто разговаривают с нами, и выходные мы проводим вместе: ходим в кино, парк или боулинг. Мой брат учится в университете, и папа часто помогает ему в учебе. Мы с сестрой учимся в школе, и нам чаще помогает мама. Мы редко ссоримся и любим играть вечером в разные игры. Я люблю свою семью.