Русско-немецкий разговорник
| туфли-балетки | die Ballerinas |
| шлепанцы, легкие туфли без задника | die Pantoletten |
| мокасины (женские и мужские) | die Mokassins |
| домашние туфли, тапочки (мужские и женские) | die Hausschuhe |
| сандалии (мужские и женские) | die Sandalen |
| босоножки | die Sandaletten |
| спортивная обувь | die Sportschuhe |
| сапоги (женские и мужские) | die Stiefel |
| резиновые сапоги | die Gummistiefel |
| зимние сапоги | die Winterstiefel |
| сапоги-снегоходы | die Snowboots |
| полусапожки | die Stiefeletten |
| пляжная обувь (женские и мужские) | die Badeschuhe |
| туристические ботинки (мужские и женские) | die Wanderschuhe |
| туфли (ботинки) на шнурках (женские и мужские) | die Schnürschuhe |
| женские туфли (чаще всего «лодочки») на каблуках | die Pumps |
| рабочая, профессиональная обувь (с защитой от электрического тока и т.п.) | die Sicherheitsschuhe |
| модельные мужские ботинки | die Business-Schuhe, elegante Schuhe |
| туфли (ботинки) на липучках (мужские и женские) | die Klettverschlussschuhe |