Топики, темы по немецкому языку

Темы для студентов и школьников (начинающих) с переводом, сочинения и эссе для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ. Разговорные фразы.

Для классов средней школы и с углубленным изучением немецкого языка:

Все классы: 1 — 2345 — 6 — 7 — 8 — 9 — 10 — 11

Последние публикации

Эльба и Одер — две крупные немецкие реки

Суббота, 07 Мар 2020

Die Elbe und die Oder — zwei große deutsche Flüsse.

Die Elbe gehört zu den  großen europäischer Wasserströmen. Sie steht, ihrer Länge gemäß, an der vierten Stelle unter solchen Flüssen wie die herrliche Donau, die Weichsel und der mächtige Rhein.

Эльба

Астрахань

Среда, 05 Фев 2020

Astrachan ist eine alte Wolgastadt, die als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der unteren Wolga anerkannt ist. Es befindet sich im Delta unseres Mutterflusses. Moskau ist nur 1.550 km entfernt.

Омар Хайям

Достопримечательности Лейпцига

Суббота, 11 Янв 2020

Leipzig ist eine historisch berühmte Stadt. Drei Bauwerke sind besonders interessant: die Thomaskirche, das Gewandhaus und das Völkerschlachtdenkmal.

город

Мой любимый сезон — весна

Вторник, 07 Янв 2020

Meine Lieblingsjahreszeit ist Frühling

весна

Мой любимый сезон — осень

Суббота, 04 Янв 2020

Meine Lieblingsjahreszeit ist Herbst

осень

Мой любимый сезон — лето

Среда, 01 Янв 2020

Meine Lieblingsjahreszeit ist Sommer

лето

Мой любимый сезон — зима

Вторник, 31 Дек 2019

Meine Lieblingsjahreszeit ist Winter

зима

После школы

Среда, 23 Окт 2019

Nach der Schule

школа

Наша улица

Понедельник, 21 Окт 2019

Unsere Straße

Ich wohne in der Gartenstraße. Das ist eine lange Straße. Viele Menschen gehen die Straße hinauf und hinunter. Die beiden Gehwege sind schmal, aber der Fahrweg ist sehr breit. Zu beiden Seilen des Fahrwegs stehen hohe Laternen, deshalb ist es hier abends ganz hell.

лексика

Добровольный социальный год

Воскресенье, 15 Сен 2019

Das freiwillige soziale Jahr

обучение детей

Высшее образование в Германии

Среда, 11 Сен 2019

Hochschulausbildung in Deutschland

на уроках

Система образования в Германии: школы

Суббота, 07 Сен 2019

Ausbildungssystem in Deutschland: Schulen

дети

Памятник Битве Народов

Вторник, 09 Апр 2019

Das Völkerschlachtdenkmal befindet sich in der großen deutschen Stadt Leipzig. Es wurde in Erinnerung an die Schlacht von europäischen Völkern gegen Napoleon bei Leipzig aufgebaut. Die Einweihung fand  im  Oktober 1913 statt.

Внешний вид

Аквариум сегодня — популярное хобби

Вторник, 08 Янв 2019

Aquarium heute als beliebtes Hobby

Der Besuch von Aquariengeschäft freut heute alte, sowie ganz junge Leute immer mehr.

рыбки в квартире

Футбол в Германии

Вторник, 21 Авг 2018

Fußball in Deutschland

Болельщики сборной Германии

Как я провел лето

Суббота, 07 Июл 2018

 Wie ich den Sommer verbracht habe

рассказ про лето в Германии

Jedes Jahr, wenn alle Menschen auf den Sommer warten, mache ich Pläne. Ich plane immer im Voraus, wohin ich gehe und wo ich meine Zeit verbringen werde. Ich versuche meine Freizeit so zu gestalten, dass ich mich ausruhen und meine Ferien mit Gewinn verbringen kann.

Мой рабочий день

Вторник, 27 Мар 2018

как я провожу день

Обычно я встаю рано утром. Будильник звонит ровно в 6 утра. Я открываю глаза и встаю с кровати. Сначала я иду в ванную комнату. Там я умываюсь, принимаю душ, чищу зубы. После душа я иду назад в спальню и одеваюсь. Каждый день я стараюсь одевать что-то новое, потому что я люблю выглядеть разнообразно.

Рассказ Роберт Бош

Пятница, 23 Мар 2018

Die Firma Bosch ist in unserer Zeit weltweit bekannt.

Роберт Бош

Robert Boschs Ideal war immer Ehrlichkeit gegenüber seinen  Mitarbeitern und eiserne Disziplin. Dieses Kredo half dem talentvollen Unternehmer alle Schwierigkeiten überwinden. Jeder Mitarbeiter fühlt hier seine Verantwortung für den Ruhm des Gründers.

Рассказ Алмазная Якутия

Вторник, 13 Мар 2018

Touristen Programm „Jakutien der Diamanten“

Die Gäste besuchen ihrem Exkursionsplan nach die Diamantengrube in Jakutien.

алмазы

Тема: Мартин Лютер и его перевод Библии

Вторник, 20 Фев 2018

Martin Luther und seine Bibelübersetzung

Es ist üblich zu denken, dass die erste Bibelübersetzung in die deutsche Sprache von Martin Luther geschaffen wurde. In Wirklichkeit gab es lange vorher Versuche, einige alttestamentarische Bücher ins Deutsche zu übersetzen. Aber nur der Begründer der Reformation schaffte die ganze Übersetzung, die eine große Rolle für die Entwicklung der deutschen Sprache hatte.