Работа состоит из трех разделов:

1. лексические упражнения,
2. грамматические упражнения,
3. понимание текста.

Для удобства используется единая нумерация упражнений всех разделов. Таким образом, работа состоит из 8 упражнений + текст «Сочи».

В качестве учебного текста «Сочи» использован отрывок из SZ.de Zeitung с адаптацией упрощения для 8 класса.

Оцените качество своей работы: за каждое правильно выполненное упражнение первых двух разделов поставьте себе 1 балл. Получится 8 баллов. За правильные ответы по тексту добавьте еще 2 балла. 10 баллов в итоге будет отличным результатом. Ответы по всем упражнениям даны в конце контрольной работы.

Раздел 1. Лексические упражнения

№ 1

Übersetzt folgende Sätze ins Russische —  Переведите фразы на русский язык

1. Während unserer Campingtour haben wir in einem Zelt geschlafen.
2. Die Eltern meines Freundes haben ein bequemes Wohnmobil.
3. Im Juli besuche ich meinen Großvater im Dorf.
4. Im vorigen Sommer besuchte ich Deutschland und macht mich mit dem Thüringer Wald bekannt.
5. Viele Kurorte in Russland liegen am Meer.
6. Solche Sommeraktivitäten wie Surfing, Schwimmen und Tauchen bringen viel Freude.
7. Am Strand spielen wir immer Fußball oder Volleyball.
8. Im Sportsommerlager haben wir jeden Tag Radtouren gemacht.
9. Ich schwimme gut, aber Surfing habe ich noch nicht gelernt.
10. Meine Freunde sind alle Stadtkinder, wie ich.

№ 2

Sucht Synonyme zu den Wörtern —  Найдите синонимы к словам.

attraktiv, klasse, anschauen, Arbeit, Berge, faulenzen, Mobiltelefon, Spaß machen, Urlaub.

№ 3

Sucht Antonyme zu den Wörtern — Найдите  антонимы к словам.

gut, fahren, Hotel, wissen, Ausland, Land, teuer, privat wohnen.

№ 4

In jedem Satz fehlt ein Wort. Findet das passende Wort in der Liste unter dem Strich – Вставьте недостающее слово из списка под чертой.

1. Wir haben zwei Wochen am Schwarzen Meer …
2. Den ganzen … sind wir im Schwarzwald …
3. Ich kann ohne meine … nicht baden.
4. An diesem Ufer standen schöne bequeme …
5. Im Lager warten auf uns interessante…
6. Den ganzen … besuchen wir Museen und Theater.
7. Die Ferien im Ausland waren nützlich und…
8. in dieser Woche war nicht …
9. In Deutschland habe ich neue … kennen gelernt.
10. In vielen Ländern gibt es billige … für die Jugend.

______________________________________

sinnvoll, Strandkörbe, Freunde, spazieren gegangen,  Taucherbrille, Jugendherbergen Veranstaltungen, warm, verbracht, Sommer,

Раздел 2. Грамматические упражнения

Темы: Сильные и слабые глаголы; сложные временные формы глагола;

союзы, соединяющие главное и придаточное предложение времени.

№ 5

Разделите перечисленные имена существительные на 3 группы, в зависимости от рода:

Arbeit, Ausflüge, Bekanntschaften, Berg, Bergsteiger, Museum, Theater, Bildungsreise, Brieffreund, Wohnmobil, Campingplatz, Zelt, Land, Radtour, , Dorf Erholung, Sommer, Fußball, Tennis, Strand, Strandkorb, Taucherbrille, Urlaub, Meer, Auto, Ferienheim, Ferienort, Ferienlager, Insel, Flughafen, Freizeitaktivität.

№ 6

Добавьте третью форму глагола и разделите глаголы  на слабые и сильные.

angeln, anschauen, baden, besuchen, erleben, fahren, finden, gehen, schwimmen, segeln, steigen, tauchen, treffen, übernachten, wandern, wohnen,

zelten.

№ 7

Поставьте в рассказе Элли все глаголы в нужной временной форме. Почему вы выбрали эту форму?

Elli … (erzählen) ihrer Freundin Rose über ihre Erlebnisse im Sommer. Zusammen mit ihren Eltern … (fahren) sie in den Kaukasus, nach Sotschi. Das Wetter … (sein) immer schön. Die Sonne …(scheinen) bis zum späten Abend. Den ganzen Tag … (verbringen) Elli am Meer. Sie … (baden), … (tauchen) in die Wellen, … (fahren) Boot mit ihren Freunden, … (spielen) Ball.

№ 8

Вставьте в придаточное предложение нужный союз: als, wenn, nachdem.

… das Wetter schön geworden war, badete Robi die ganze Woche im Meer.

… es lange Zeit geregnet hatte, blieb Robi zu Hause.

… die Sonne am Himmel erschienen war, ging Robi sofort ans Meer.

Раздел 3. Понимание текста

Текст „Сочи“

In der russischen Stadt Sotschi ist das Klima subtropisch, mild und angenehm. Sie befindet sich auf Breitengrad von weltberühmten Touristenzentren Venedig und Nizza in Europa und New York in Amerika. Das Meerwasser ist fast immer schön warm, auch im Herbst und Winter. Nicht oft ist die Lufttemperatur hier niedriger, als zehn Grad Celsius. Auf den großen und kleinen Straßen finden die Touristen viele Blumen und Palmen. Die Touristensaison dauert vom Frühling bis Herbst.

Vom frühen April bis zum Oktober kann man baden.

Ответьте на вопросы к тексту.

1. Wie ist das Klima in Sotschi?
2. Auf welchem Breitengrad liegt die Stadt?
3. Ist das Wasser im Winter hier kalt oder warm?
4. In welchen Monaten kann man in Sotschi baden?

Ответы

Упражнение № 1

1. Во время нашего путешествия с ночлегом в кемпинге мы ночевали в палатках.
2. Родители моего друга имеют удобный жилой дом на колесах.
3. В июле я навещу своего дедушку в деревне.
4. Прошлым летом я был в Германии и познакомился с Тюрингским лесом.
5. Многие курорты России находятся на море.
6. Такие летние развлечения как серфинг, плавание и ныряние очень приятны.
7. На пляже мы всегда играем в футбол или волейбол.
8. В летнем спортивном лагере мы каждый день совершали поездки на велосипеде.
9. Плаваю я хорошо, но серфингу еще не научился.
10. Все мои друзья живут в городе, как и я.

Упражнение № 2 schön, toll, ansehen, Job, Gebirge, nichts tun, Handy, interessant sein, Ferien.

Упражнение № 3

schlecht, gehen, eigenes Haus, vergessen, Inland, Meer, billig, im Hotel wohnen

Упражнение № 4

1. verbracht, 2. spazieren gegangen, 3. Taucherbrille, 4. Strandkörbe 5. Veranstaltungen 6. Sommer, 7. sinnvoll 8. warm 9. Freunde 10. Jugendherbergen

Упражнение № 5

Упражнение № 6

Упражнение № 7

Elli erzählte ihrer Freundin Rose über ihre Erlebnisse im Sommer. Zusammen mit ihren Eltern fuhr sie in den Kaukasus, nach Sotschi. Das Wetter war immer schön. Die Sonne schien bis zum späten Abend. Den ganzen Tag verbrachte Elli am Meer. Sie badete, tauchte in die Wellen, fuhr Boot mit ihren Freunden, spielte Ball.

Это связный рассказ. Поэтому употребляется временная форма Präteritum.

Упражнение № 8

1. Als das Wetter schön geworden war, badete Robi die ganze Woche im Meer.
2. Wenn es lange Zeit geregnet hatte, blieb Robi zu Hause.
3. Nachdem die Sonne am Himmel erschienen war, ging Robi sofort ans Meer.

als – однократное действие,

wenn – многократное действие,

nachdem – одно действие следует за другим.

Ответы на вопросы к тексту «Сочи»

1. Das Klima in Sotschi ist subtropisch.
2. Die Stadt liegt auf dem Breitengrad von Venedig, Nizza und New York.
3. Ist das Wasser im Winter hier kalt oder warm?
4. Man kann hier im April, Mai, Juni, Juli, August, September und Oktober baden.

Слова из текста для активного использования

das subtropische Klima – субтропический климат,

der Breitengrad — географическая широта,

Venedig – Венеция,

Nizza – Ницца,

New York – Нью Йорк,

die Temperatur (Plural die Temperaturen) – температура,

unter zehn Grad Celsius – ниже 10 градусов,

die Jahreszeit – время года.