В аквапарке

Im Wasserpark

В аквапарке Tropical Islands Германия

  • Mama, schau dir an, wie viele Menschen heute im Wasserpark sind!
  • Ja, heute ist es voll. Vielleicht kommen wir ein anderes Mal?
  • Oh nein, Mama! Lass uns bleiben! Niemand stört mich. Bitte! Ich wollte so gerne hierher kommen! Und du hast versprochen, dass wir heute definitiv auf allen Rutschen fahren werden!
  • Bewegst du dich einfach nicht weit von mir.
  • Natürlich, Mama. Schau! Dies ist die Familie von Smirnow. Sie kamen auch heute zur Ruhe. Darf ich ihnen „Hallo“ sagen?
  • Ja, lass uns zusammen kommen. Ich wollte schon lange mit Tante Helen sprechen. Guten Tag. Wie schön, dass wir uns hier getroffen haben!
  • Oh, hallo! Wir freuen uns ihr zu sehen! Es ist wunderbar, dass wir heute hierher gekommen sind. Ich war so besorgt, dass meine Irene sich langweilen würde. Und jetzt wird sie sich nicht langweilen. Kinder spielen so gut zusammen.
  • Ich stimme zu. Kinder, fahren Sie auf diesen kleinen Rutschen, während wir auf den Sonnenliegen sitzen und uns unterhalten.
  • Wie geht es dir, Valentina? Ich habe gehört, dass du den Job gewechselt hast.
  • Ja, ich habe dieses schreckliche Amt aufgegeben. Jetzt arbeite ich nicht weit von zu Hause. Ich habe einen ausgezeichneten Arbeitszeitplan und gute Bezahlung.
  • Gut gemacht. Nun kannst du dich endlich mal ausruhen und mit deinem Sohn in den Wasserpark kommen.
  • Du hast recht. Bisherige Arbeit gab mir diese Gelegenheit nicht. Ich sehe die Kinder an und will mich selbst skaten. Lass uns mit den Kindern auf dieser großen Rutsche fahren?
  • Lass uns Spaß haben, denn heute ist so ein schöner Tag.

Перевод

  •  Мама, посмотри, сколько людей сегодня в аквапарке!
  • Да, сегодня здесь многолюдно. Может быть, придем в другой раз?
  • О, нет, мама! Давай останемся! Мне никто не мешает. Пожалуйста! Я так хотел сюда приехать! И ты обещала, что мы сегодня обязательно покатаемся на всех горках!
  • Ну, хорошо. Только не отходи от меня далеко.
  • Конечно, мама. Смотри! Это семья Смирновых. Они тоже пришли сегодня отдохнуть. Можно я пойду и поздороваюсь с ними?
  • Да, давай подойдем вместе. Я давно хотела поговорить с тетей Хелен. Здравствуйте. Как хорошо, что мы здесь встретились!
  • О, здравствуйте! Мы счастливы вас видеть! Действительно, это прекрасно, что мы пришли сюда сегодня вместе. Я так переживала, что моей Ирен будет скучно. А теперь она скучать не будет. Дети так замечательно играют вместе.
  • Согласна. Дети, идите, покатайтесь пока на тех маленьких горках, а мы посидим на шезлонгах и поговорим.
  • Как у тебя дела, Валентина? Я слышала, что ты поменяла место работы.
  • Да, я уволилась из того ужасного офиса. Теперь я работаю недалеко от дома. У меня прекрасный график работы и хорошая оплата.
  • Молодец. Теперь ты, наконец, то можешь выделить время на отдых и приехать с сыном в аквапарк.
  • Ты права. Предыдущая работа не давала мне такой возможности. Смотрю на детей, и самой хочется кататься. Давай прокатимся на той большой горке вместе с детьми?
  • С удовольствием. Давай веселиться, ведь сегодня такой прекрасный день.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *