Немного теории.
В немецком языке имеется группа вспомогательных глаголов (далее — В/г). Сюда относятся: haben, sein, werden. Они используются для образования сложных временных форм. Haben и sein участвуют в образовании прошедшего времени, а werden – используется для будущего времени и является обязательным элементом всех форм страдательного залога. В/г в утвердительном или в вопросительном предложении с вопросительным словом в обычно занимает 2-е место.
В таком употреблении эти 3 глагола не имеют своего лексического значения. Поэтому они названы вспомогательными.
Однако они могут употребляться самостоятельно как полнозначные слова.
- haben означает «иметь»: Meine Universität hat eine reiche Bibliothek. (Мой университет имеет богатую библиотеку).
- sein означает «быть»: Unsere Stadt ist sehr schön. (Наш город – очень красивый. На русский язык как «быть» не переводится).
- werden значит «становиться»: Die Bäume werden im Frühling grün. (Деревья становятся весной зелеными).
Важно! Не путать две различные функции (вспомогательную и самостоятельную) данных глаголов.
Выберите правильный вариант ответа