Глагол (глаг.) dürfen также переводится как «мочь», но имеет значение, отличное от глаг. können, в частности выражает позволение или отсутствие позволения к действию, например:

Sie dürfen hereinkommen. – Вы можете войти (Вам можно войти)

Man darf hier nicht stehen. – Здесь нельзя стоять,

 или используется  в случаях, когда не рекомендуется  что-то делать:

 Man darf nach 6 Uhr nicht essen. – После шести часов есть не рекомендуется.

Спряжение глаг. dürfen

 ich darf          wir dürfen

du darfst          ihr dürft

er (sie, es) darf   Sie (sie) dürfen