Предисловие

Тема урока № 6 лексико-грамматического сборника упражнений к  учебнику И. Бим и Л. Садомовой «Немецкий язык для 7 класса» средней школы издательства «Просвещение»:

In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.

Основная часть работы состоит из лексических и грамматических упражнений. Как лексические, так и грамматические задания урока № 6, в помощь учителю немецкого языка нацелены на проверку знаний выше указанной темы. Это важно с позиции основной задачи обучения иностранному языку в средней школе.

Разработка к уроку№ 6, последнему уроку данного учебника, также, так же, как и предыдущие, ученик может использовать для самостоятельной, внеурочной тренировки и оценки своей работы с материалами на языке.

Для того, чтобы учащийся имел перед глазами правильные варианты решения заданий, после основной части (самих упражнений)  представлен дополнительный раздел «Ответы». где можно проверить свои решения, зафиксировать допущенные ошибки, а затем самостоятельно поставить свою личную оценку.

Грамматическая тема данного урока:

• Предлоги Dativ и Akkusativ
• придаточные предложения разных видов с союзами и союзными словами.

Основная часть

Задания на  лексику

Übung № 1

Вставьте пропущенное слово по смыслу.

1. In diesem Jahr belegte die Fußmannschaft unserer Schule den ersten … .
2. Mein … Sergej ist der stärkste im Hindernislauf.
3. Ehrliche, tapfere und starke … sind immer auch Sieger.
4. Bananen mit Vollkornbrot sind immer … als Schulfrühstück.
5. Eishockey und Fußball sind alte … .
6. Im … laufen viele junge Leute Schi und Schlittschuh.
7. Sehr … in unserer Klasse ist
8. Heute … ich Schier in der Sportgeräteausleihe.
9. … den Schulstunden finden heute in unserer Sporthalle 2 Wettkämpfe – In Volleyball und Gymnastik statt.
10. … Sonntag geht fast die ganze Klasse in das Wasserstadion zu verschiedenen Wassersportarten.

Übung № 2

Добавьте к слову «Sport» дополнительную часть, чтобы получилось 11 сложных слов.

Übung № 3

Переведите словосочетания на немецкий язык.

защищать честь, честно бороться, быть честным, смелым и сильным,

посещать занятия по спорту, здоровое тело, здоровый дух, здоровье, правило  для сохранения здоровья, кататься на салазках, катанье на коньках,

катанье на скейтборде, спортсмен на скейтборде.

Упражнения на грамматику =   на предлоги датив и аккузатив

 Übung № 4

Переведите предложения на русский язык.

1. Tim ging zur Veranstaltung, aber bis 19 Uhr musste er schon zu Hause sein.
2. Heute gehe ich mit meiner Freundin am Abend in den Park.
3. Nach Moskau fahre ich erst im Sommer.
4. Von der Lehrerin bekommen wir unsere Hefte zurück.
5. Im Sommer wohnt Inna immer bei ihrer Großmutter im Dorf.
6. Kleine Kinder haben oft Angst, durch einen dichten Wald zu gehen.
7. Die Mutter dankte mir für das Geschenk.

Übung № 5

Вставьте вместо многоточия нужный предлог

1. Die ganze Mannschaft fährt …  dem Zug ab.
2. Am Morgen wäscht sich Oleg …  kaltem Wasser.
3. Bleibst du noch hier oder willst du schon …  Hause gehen?
4. Die Werke …  Gogol gefallen mir sehr.
5. … Bootfahren hilft mir mein Freund.
6. … das Fenster sieht Udo seinen Garten.
7. Die Schwester kaufte einen neuen Fußball  …  den Bruder.
8. … dem Eishockeyspiel kam Leo spät nach Hause und bat die Eltern  … Entschuldigung.
9. Die Kinder und die Erwachsenen tanzten …  den Neujahrsbaum.

Übung № 6

Поставьте вместо точек необходимое слово.

1. Heute gehen meine Eltern nach …  Arbeit spazieren.
2. Die ganze Schule spricht von den Olympischen Spielen.
3. Zu … Großmutter geht Lena am Freitag.
4. Ich esse immer in … Schule zu Mittag.
5. Es ist noch zu früh, … Bett zu gehen.
6. Bei der Arbeit muss man immer ein bestimmtes Ziel haben.
7. Der Bus mit … Fernsehsportlern kam um die Ecke.
8. Heute laufen die Touristen den ganzen Tag durch … neue Stadt
9. Jeder Sportler muss für … Gesundheit sorgen.
10. Die Spieler kämpften … den Sieg.

Übung № 7

Переведите предложения на русский язык.

1. Ich besuche viele Sportveranstaltungen, deshalb bin ich den ganzen Tag nicht zu Hause.
2. Wenn man viel Erfolg erreichen will, muss man viel Sport treiben
3. Ich will die ganze Zeit sinnvoll organisieren, darum schreibe ich mir jeden Tag einen Plan.
4. Es ist schwer, viel Zeit Sport zu treiben, denn man braucht dafür viel Gesundheit und Kraft.
5. Mein Bruder hat für den Sport wenig Zeit, weil er den ganzen Tag arbeiten muss.
6. Da er wenig trainiert, belegt er bei Schulwettkämpfen nie einen guten Platz.

ОТВЕТЫ

Übung № 1

1. In diesem Jahr belegte die Fußmannschaft unserer Schule den ersten Platz.
2. Mein Freund Sergej ist der stärkste im Hindernislauf.
3. Ehrliche, tapfere und starke Sportler sind immer auch Sieger.
4. Bananen mit Vollkornbrot sind immer gesund als Schulfrühstück.
5. Eishockey und Fußball sind alte Sportspiele.
6. Im Winter laufen viele junge Leute Schi und Schlittschuh.
7. Sehr populär in unserer Klasse ist
8. Heute nehme ich Schier in der Sportgeräteausleihe.
9. Nach den Schulstunden finden heute in unserer Sporthalle 2 Wettkämpfe – In Volleyball und Gymnastik.
10. Am Sonntag geht fast die ganze Klasse in das Wasserstadion zu verschiedenen Wassersportarten.

Übung № 2

1. Sportarten
2. Sportfreund
3. Sportgeräteausleihe
4. Sporthalle
5. Sportler
6. sportliche
7. Sportsendung
8. Sportspielerei
9. Sportstunde
10. Sportunterricht
11. Sportverband

Übung № 3

защищать честь Ehre verteidigen

честно бороться ehrlich kämpfen

быть честным, смелым и сильным —  ehrlich tapfer stark

посещать занятия по спорту Sportstunden besuchen

здоровое тело gesunder Körper

здоровый дух gesunder Geist

здоровье Gesundheit

правила  для сохранения здоровья Gesundheitstipp

кататься на салазках Schlitten fahren

катанье на коньках — Schlittschuhlauf

катанье на скейтборде — Skateboardfahren

Спортсмен на скейтборде — Skateboard-Sportler

Übung № 4

1. Тим пошел на мероприятие, но к 19 часам он должен быть уже дома.
2. Сегодня я иду со своей подругой вечером в парк.
3. В Москву я поеду только летом.
4. От учительницы мы получаем свои работы.
5. Летом Инна всегда живет у бабушки в деревне.
6. Маленькие дети часто боятся ходить по густому лесу.
7. Мама поблагодарила меня за подарок.

Übung № 5

1. Die ganze Mannschaft fährt mit dem Zug ab.
2. Am Morgen wäscht sich Oleg mit kaltem Wasser.
3. Bleibst du noch hier oder willst du schon nach Hause gehen?
4. Die Werke von Gogol gefallen mir sehr.
5. Bei Bootfahren hilft mir mein Freund.
6. Durch das Fenster sieht Udo seinen Garten.
7. Die Schwester kaufte einen neuen Fußball für den Bruder.
8. Nach dem Eishockeyspiel kam Leo spät nach Hause und bat die Eltern um Entschuldigung.
9. Die Kinder und die Erwachsenen tanzten um den Neujahrsbaum.

Übung № 6

1. Heute gehen meine Eltern nach der Arbeit spazieren.
2. Die ganze Schule spricht von den Olympischen Spielen.
3. Zu der Großmutter geht Lena am Freitag.
4. Ich esse immer in der Schule zu Mittag.
5. Es ist noch zu früh, zu Bett zu gehen.
6. Bei der Arbeit muss man immer ein bestimmtes Ziel haben.
7. Der Bus mit den Fernsehsportlern kam um die Ecke.
8. Heute laufen die Touristen den ganzen Tag durch die neue Stadt
9. Jeder Sportler muss für seine Gesundheit sorgen.
10. Die Spieler kämpften für den Sieg.

Übung № 7

1. Я посещаю много спортивных мероприятий, поэтому меня целый день нет дома.
2. Если хочешь достигнуть успеха, нужно много заниматься спортом.
3. Я люблю весь день проводить целенаправленно, поэтому я составляю каждый день план.
4. Нелегко, много времени уделять спорту, так как для этого надо иметь много здоровья и сил.
5. У моего брата остается мало времени на спорт, так как он должен весь день работать.
6. Так как он мало тренируется, то никогда не занимает в школьных соревнованиях высокого места.