Что для Вас каникулы и отпуск? Костер или гостиница-люкс – что Вы выберете?

Was ist für Sie Ferien und Urlaub? Lagerfeuer oder Luxushotel – was werden Sie wählen?


Im schulischen Alter gelten die Ferien für jeden Nachwachsenden als denkwürdiges Ereignis, auf das man sehr lang und mit Ungeduld wartet. Aus eigener Erfahrung kann ich sicherlich sagen, dass die Jahreszeit eigentlich keine wichtige Rolle spielt, da die Ferien für mich selbst immer ereignisreich und lustig sind. Die Ferien kann man sowohl z.B. im Sommer, als auch im Winter echt cool verbringen. Die Mehrheit der Menschen wäre sehr zufrieden, jede Ferien irgendwohin zu fahren: ist das einfach andere Stadt oder sogar anderes Land.

Eine Frage ist aber, wo man dort wohnen will. Wie es bekannt ist: „Wie viele Menschen – so viele Meinungen“, was auch dieses Thema angeht. Ich bin mit dieser Aussage ganz einverstanden. Wie alle Dinge in der Welt, haben auch Lagerfeuer und Luxushotel eigene Pro- und Contra-Argumente. Wenn ich auswählen müsste, würde ich wahrscheinlich Lagerfeuer wählen. Ich kann meine Meinung begründen. Erstens möchte ich sagen, dass der Ort des Wohnens während der Reise für mich bedingungslos wichtig ist. Viel wichtiger sind aber für mich die Ereignisse, die man in den Ferien erleben kann. Meines Erachtens kann man die Natur viel mehr Interessanteres erlebt, als im Hotel. Ich meine jetzt Lieder mit der Gitarre bis zum Morgen, Spielen mit den Freunden.

Das letzte Beispiel geht solche Menschen an, die mir ähnlich sind. Ich sage so, weil ich in der Seele noch ein kleines Kind bin, für das ein Versteckspiel – der beste Zeitvertreib ist. Was kann man nur bei der Aufstellung der Zelten erleben! Wenn man solche Art der Erholung wählt, muss man daran nicht denken, ob man jemanden stört, wie es im Hotel wäre. Außerdem ist die Erholung im Grünen viel billiger. Bedingungslos ist der Aufenthalt im Hotel viel bequemer und vielleicht angenehmer. Meiner Meinung nach wird sich das Baden im Fluss besser ins Gedächtnis einprägen, als das Baden in der wundervollen Wanne.

Перевод

В школьном возрасте для каждого подростка каникулы считаются памятным событием, которое ждут очень долго и с нетерпением. Из собственного опыта я могу сказать, что время года не играет важную роль, так как каникулы у меня всегда веселые и богаты событиями. Каникулы можно действительно классно провести как летом, так и зимой. Большинство людей были бы очень рады каждые каникулы куда-либо ездить: просто в другой город или даже в другую страну.

Однако, вопрос в том, где там хочется жить. Как известно: „ Сколько людей – столько и мнений“, что касается и этой темы. Я абсолютно согласна с этим высказыванием. Как все вещи в мире, костры и гостиница-люкс также имеют свои аргументы «за» и «против». Если бы я должна была выбирать, я, скорее всего, выбрала бы костер. Свое мнение я могу обосновать. Во-первых, я хотела бы сказать, что место проживания во время поездки для меня очень важно. Однако, гораздо важнее для меня события, которые можно пережить на каникулах. По-моему, на природе гораздо интереснее, чем в отеле. Я имею ввиду песни с гитарой до утра, игры с друзьями.

Последний пример касается тех людей, которые похожи со мной. Я бы сказала так —  в душе я еще маленький ребенок, для которого прятки – лучшее времяпрепровождение. А что можно пережить при установке палаток! Если выбираешь такой вид отдыха, не нужно думать о том, мешаешь ли ты кому-то, как это было бы в отеле. Кроме того, отдых на природе гораздо дешевле. Безусловно проживание гораздо удобнее и приятнее в отеле. Но, по моему мнению, купание в речке запомнится лучше, чем купание в чудесной ванне.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *