Deutschland – ein Land der Museen

In Deutschland gibt es eine schöne Tradition, die Zeugen des Altertums sorgfältig zu bewahren. Fast in jedem Dorf und in jeder Stadt gibt es ein altes Zentrum. Es besteht aus alten Gebäuden: einer Kirche, einem Dom, einem Rathaus, einigen Wohnhäusern, die aus dem Mittelalter, oder dem 18. Jahrhundert stammen oder wenigstens mehr als 100 Jahre alt sind. Ihr Aussehen spricht deutlich von einem bestimmten Baustil und dem entsprechend von einer bestimmten geschichtlichen Epoche. Das Zentrum fast jeder Stadt ist also ein Freilichtmuseum, wo die Baukunst verschiedener Epochen präsentiert ist.

Deutschland ist ein Land der Museen, hier gibt es zahlreiche Volkskundemuseen, Museen zur Geschichte und verschiedene Kunstsammlungen. Es gibt auch Museen zu besonderen Themen, z. B. das Brotmuseum in Ulm oder das Spielzeugmuseum in Nürnberg. Insgesamt gibt es in Deutschland über 1500 größere Museen und eine große Anzahl von kleinen Museen.

Zu den ältesten Städten Deutschlands gehört Köln. Darum gibt es hier Denkmäler der Geschichte, die kaum noch irgendwo anders zu sehen sind. Köln ist 2000 Jahre alt. Die Stadt wurde von den Römern gegründet. Hier war ein römische „colonia“. Heute kann man hier noch viele Zeugnisse von jener Zeit sehen, z. B. ein Bassin mit einer wunderschönen Mosaik, ein römisches Bad, eine Mauer usw.

Aber die größte Sehenswürdigkeit der Stadt ist der berühmte Kölner Dom. Er ist ein Wunderwerk der gotischen Architektur. Sein Bau wurde noch 1248 begonnen. Seine Höhe beträgt etwa 150 Meter. Die Türme des Domes sind überall in der Stadt zu sehen. Deswegen kann man sich in Köln kaum verirren.

Köln zählt zu den museenreichsten Städten Deutschlands. In Köln befindet sich neun städtische und viele private Museen und Kunstsammlungen. Es gibt auch 120 Galerien. Die größte Kunstsammlung befindet sich im Wallraf-Richartz-Museum. Dieses Gebäude liegt direkt am Kölner Dom. Hier befindet sich auch das berühmte „Römisch-Germanische Museum“ mit seiner einmaligen Ausstellung.

Noch eine weitere geschichtliche Sehenswürdigkeit Kölns ist zu nennen. Das ist die Kölner Universität, die zu den ältesten Universitäten in Deutschland gehört. 1988 wurde sie 600 Jahre alt.

Перевод

В Германии есть хорошая традиция, бережно хранить старинные вещи. Почти в каждой деревне и в каждом городе есть старый центр. Он состоит из старых зданий: церковь, собор, ратуша, некоторые жилые дома, стоящие со средневековья или 18-го века, или, по крайней мере, те, которым более 100 лет. Их внешний вид – это четко определенный стиль, соответствующий истории, той или иной эпохе. Центр почти каждого города – это музей под открытым небом, где представлена архитектура разных эпох.

Германия – это страна музеев, здесь есть многочисленные фольклорные и исторические музеи, а также различные художественные коллекции. Есть также тематические музеи, например, музеи хлеба в Ульме или игрушек в Нюрнберге. В общей сложности в Германии насчитывается более 1500 крупных и большое количество небольших музеев.

К старейшим городам Германии относится Кельн. Поэтому здесь есть такие памятники истории, которые практически нигде невозможно увидеть. Кельну 2000 лет. Город был основан еще римлянами. Здесь была так званная римская «колония». Сегодня здесь можно увидеть еще много свидетельств того времени, например, бассейн с красивой мозаикой, римскую баню, стену и т.д.

Однако наибольшей достопримечательностью города является знаменитый Кельнский собор. Он считается чудом готической архитектуры. Его строительство началось еще в 1248 году. Его высота достигает 150 метров. Башни собора можно увидеть с любой точки города. Поэтому в Кельне невозможно заблудиться.

Кельн считается одним из самых богатых на музеи немецких городов. В Кельне находится девять муниципальных и множество частных музеев и художественных коллекций. Имеется также около 120 галерей. Самая большая коллекция произведений искусства находится в музее Вальрафа Рихардса. Это здание расположено недалеко от собора. Здесь находится и знаменитый Римско-германский музей с его уникальной экспозицией.

Стоит назвать еще одну историческую достопримечательность Кельна. Это Кельнский университет, который является одним из старейших университетов в Германии. В 1988 году ему было 600 лет.