Названия самых популярных рыб
| Немецкое имя существительное | Русский перевод | Немецкое имя существительное | Русский перевод |
| der Fisch | рыба | der Wal, der Walfisch | кит |
| das Meer, die See | море | der Delphin | дельфин |
| der Fluss | река | der Oktopus | осьминог |
| der Seefisch, der Meeresfisch | морская рыба | der Rochen | скат |
| der Flussfisch | речная рыба | die Muräne | мурена |
| der Barsch | окунь | der Cachalot, der Pottwal | кашалот |
| der Flussbarsch | речной окунь | die Krabbe | краб |
| der Rotbarsch, der Seebarsch | морской окунь | der Krebs | рак |
| der Karpfen | карп | der Thunfisch | тунец |
| der Hecht | щука | der Tintenfisch | кальмар |
| die Karausche | карась | die Meduse, die Qualle | медуза |
| die Forelle | форель | die Muschel | мидия |
| die Blauforelle | голубая форель | die Auster | устрица |
| der Wels | сом | die Garnele | креветка |
| der Brassen | лещ | die Languste | лангуст |
| der Lachs | лосось | der Hummer, der Lobster | омар |
| der Stör | осетр | der Sägefisch | рыба-пила |
| der Kabeljau | треска | der Schwertfisch | рыба-меч |
| die Makrele | скумбрия | der Felchen, der Renke | сиг |
| der Haifisch | акула | der Heilbutt | палтус |
| die Plötze, das Rotauge | плотва | der Dorsch | навага |
| der Kapelan | мойва | der Sterlet | стерлядь |
| der Zander | судак | die Seezunge | морской язык |
| die Scholle, die Rotzunge | камбала | der Katfisch, der Seewolf | зубатка |
| der Hering | сельдь | der Stint | корюшка |
| die Meeräsche | лобан | die Seenadel | рыба-игла |
| der Aal | угорь | der Strömling | салака |
| das Neunauge | минога | der Goldbrassen | дорада |
| das Seepferdchen | морской конек | der Pollak | минтай |
| der Seestern | морская звезда | die Schmerle | голец |
| der Seeteufel | морской черт | der Barrakuda | барракуда |

