Астрахань

Astrachan ist eine alte Wolgastadt, die als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der unteren Wolga anerkannt ist. Es befindet sich im Delta unseres Mutterflusses. Moskau ist nur 1.550 km entfernt.

Омар Хайям

Astrachan erschien während der Goldenen Horde im 13. Jahrhundert.

Sehr schnell erschien hier das Zentrum der Handelswege von Mongolen.

Wenig später ging das Land in den Besitz Russlands über. Diese Operation wurde von Peter dem Ersten im Jahre 1556 durchgeführt. Auch ein Erdwall und Holzwände erschienen da. Bis zu 500 Schiffe kamen, brachten Waren, nahmen Salz und Störe mit. Außenposten, Militärhochburg mit der Petersflotte, Handelstor — das war das Leben von 5.000 Einwohnern von Astrachan. Daher ist die Stadt heute Geburtsort einer großen Anzahl von Menschen verschiedener Nationen, Moskowia, Armenia, Persia, Turkey.
Im 20. Jahrhundert wurde ein Kraftwerk und die Wasserleitung gebaut.

Sehenswürdigkeiten

1. Der Dichter
In Astrachan wurde 2016 das erste Denkmal für den weltberühmten persischen Philosophen, Mathematiker, Astronomen und Dichter Omar Khayyam in Russland errichtet.
Der Wissenschaftler leistete einen großen Beitrag zur Algebra, wurde jedoch für seine philosophischen Gedichte berühmt. Sie werden oft im russischen Kulturinhalt zitiert.
Das Denkmal erhebt sich 4,3 Meter über dem Boden und wiegt eineinhalb Tonnen. Der Autor der Konstruktion ist ein Bildhauer aus Tscheljabinsk S. N. Worobjow. Der finanzielle Teil wurde vom Iran bereitgestellt.

Zur Grundlage des Denkmals ist die Marmorbüste von Khayyam an seinem Grab genommen. Der Architekt hat lange an dem Bild des Dichters gearbeitet und 5 Skizzen angefertigt.
An der Eröffnungsfeier des Denkmals nahmen die Gouverneure von Astrachan und Iran teil.
Der große Dichter steht jetzt in einem Studentenpark. In seinen Händen ist ein Stift und ein Buch.

2. Lotus
Wenn Sie das Wolgadelta besuchen, können Sie in Astrachan das erstaunliche Meer heiliger orientalischer Blumen bewundern – Lotusblumen welches mehrere Hektar groß ist. Niemand weiß, wie Lotusblumen an der Wolga auftraten. Vielleicht haben sie Buddhisten aus dem Osten gebracht. Man nennt auch eine einfachere Methode — Zugvögel.

3. Eiche
In Astrachan wächst eine erstaunliche Eiche. Der Baum ist älter als Peter der Erste, dessen Name er getragen hatte, weil er angeblich vom König selbst gepflanzt wurde. Bei der Untersuchung hat man jedoch festgestellt, dass die Eiche 150 Jahre älter war als der König. Jetzt wird die Eiche als Naturdenkmal von nationaler Bedeutung bezeichnet und steht auf einer besonderen Liste der ältesten Bäume des Landes. Der alte Eiche nimmt am Wettbewerb «Eiche des Jahres» teil.

Перевод

Астрахань — старинный волжский город, признан экономическим и культурным флагманом Нижнего Поволжья. Расположен он в дельте нашей матушки-реки. До Москвы – всего 1550 км.

Астрахань появилась во времена Золотой орды, в 13 веке.

Очень быстро здесь обосновался центр торговых путей Ханского Царства.

Немного позднее все земли перешли во владение России. Эту операцию провел Петр 1 в 1556 году. Появился земляной вал и стены из дерева. Приходило до 500 кораблей, привозили товары, увозили соль и осетров. Форпост, военный оплот с петровским флотом, торговые ворота – вот в чем была жизнь 5000 граждан Астрахани. Поэтому город теперь – родина большого количества людей разных народов, Московии, Армении, Персии, Турции.

В 20 веке построена электростанция и проведен водопровод.

Достопримечательности

1.     Поэт

В Астрахани в 2016 году установлен первый в России памятник известному во всем мире  персидскому философу, математику, астроному и поэту Омару Хайяму.

Ученый внес большой вклад в алгебру, но прославился своими философскими стихами, больше похожими на изречения.  Его рубаи часто цитируются и в Российском культурном контенте.

Памятник возвышается на 4,3 метра над землей и весит полторы тонны. Автор сооружения — скульптор из Челябинска С. Н. Воробьев. Финансовую часть обеспечил Иран.

Основой является мраморный бюст Хайяма с его могилы. Архитектор долго трудился над образом поэта, сделал 5 эскизов.

На торжестве открытия монумента присутствовали губернаторы Астраханской области и Ирана.

Стоит великий поэт теперь в студенческом сквере. В руках у него перо и книга.

2.     Лотосы

При посещении дельты Волги посетители Астрахани могут восхищаться изумительным морем священных восточных цветов – лотосов, размером в несколько гектаров. Никто не знает, как появились лотосы на Волге. Возможно, привезли буддисты с Востока. Называют и более простой способ – перелетные птицы.

3.     Дуб

Астрахань растит на своей территории удивительный дуб. Он старше Петра 1, имя которого носило дерево, якобы посаженное самим царем. Но в результате экспертизы обнаружилось, что дуб старше царя на сто пятьдесят лет. Теперь дуб назван памятником природы государственного значения и состоит в особом списке самых древних  деревьев страны. Дедушка-дуб участвует в конкурсе «Дуб года».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *