Система личных (лич.) местоимений (мест.) немецкого (нем.) языка очень похожа на русскую: нем. лич. мест. точно так же называют разные лица, а лич. мест. третьего лица обоих чисел могут заменять имена существительные в речи. То есть, они обладают способностью называть не только лица, но также различные предметы и явления.
Нем. лич. мест. склоняются, то есть изменяются по четырем существующим нем. падежам. Здесь необходимо отметить, что в нем. речи очень редко используется Genitiv нем. лич. местоимений. Он применяется лишь в случаях, когда это продиктовано управлением немногочисленных нем. глаголов, требующих после себя постановки соответствующего дополнения в данный падеж (Genitiv).
Речевые примеры склонения личных мест. (немецкий)
| Падеж | Ед. число (Singular) |
| мест. | я – ich (1 лицо) |
| Nominativ | Ich habe unseren Feind eingeladen. – Я пригласил нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich meiner nicht. – Петер меня не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft mir neue Kopfhörer. – Клаус купит мне новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat mich nicht erwischt. – Твой дядя меня не застукал. |
| мест. | ты – du (2 лицо) |
| Nominativ | Du hast unseren Feind eingeladen. – Ты пригласил нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich deiner nicht. – Петер тебя не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft dir neue Kopfhörer. – Клаус купит тебе новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat dich nicht erwischt. – Твой дядя тебя не застукал. |
| мест. | он – er (3 лицо) |
| Nominativ | Er hat unseren Feind eingeladen. – Он пригласил нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich seiner nicht. – Петер его не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft ihm neue Kopfhörer. – Клаус купит ему новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat ihn nicht erwischt. – Твой дядя его не застукал. |
| мест. | она – sie (3 лицо) |
| Nominativ | Sie hat unseren Feind eingeladen. – Она пригласила нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich ihrer nicht. – Петер ее не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft ihr neue Kopfhörer. – Клаус купит ей новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat sie nicht erwischt. – Твой дядя ее не застукал. |
| мест. | оно – es (3 лицо) |
| Nominativ | Es (das Kind) hat unseren Feind eingeladen. – Он (ребенок) пригласил нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich seiner nicht. – Петер его не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft ihm neue Kopfhörer. – Клаус купит ему новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat es nicht erwischt. – Твой дядя его не застукал. |
Мн. число (Plural) | |
| мест. | мы – wir (1 лицо) |
| Nominativ | Wir haben unseren Feind eingeladen. – Мы пригласили нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich unser nicht. – Петер нас не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft uns neue Kopfhörer. – Клаус купит нам новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat uns nicht erwischt. – Твой дядя нас не застукал. |
| мест. | вы – ihr (2 лицо) |
| Nominativ | Ihr habt unseren Feind eingeladen. – Вы пригласили нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich euer nicht. – Петер вас не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft euch neue Kopfhörer. – Клаус купит вам новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat euch nicht erwischt. – Твой дядя вас не застукал. |
| мест. | они – sie (3 лицо) |
| Nominativ | Sie haben unseren Feind eingeladen. – Они пригласили нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich ihrer nicht. – Петер их не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft ihnen neue Kopfhörer. – Клаус купит им новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat sie nicht erwischt. – Твой дядя их не застукал. |
| мест. | Вы – Sie (вежл. форма) |
| Nominativ | Sie haben unseren Feind eingeladen. – Вы пригласили нашего врага. |
| Genitiv | Peter entsinnt sich Ihrer nicht. – Петер Вас не помнит. |
| Dativ | Klaus kauft Ihnen neue Kopfhörer. – Клаус купит Вам новые наушники. |
| Akkusativ | Dein Onkel hat Sie nicht erwischt. – Твой дядя Вас не застукал. |
