Для тех, кто изучает немецкий, слабое склонение (скл.) существительных (сущ.) – одна из многочисленных «мелочей», которые при своей кажущейся простоте доставляют немало хлопот.

С одной стороны, всё понятно: особенность этого скл. заключается в том, что сущ. во всех падежных формах, кроме Именительного падежа  единственного числа (чис.), приобретают окончание –en. Артикли при этом склоняются как обычно.

С другой стороны, вспомнить, какие же слова принадлежат к этому скл. в момент говорения, бывает сложно. В первую очередь нужно отметить, что все эти сущ. мужского рода (за исключением das Herz). Итак, к слабому скл. в немецком языке относятся:

• Сущ., обозначающие существ мужского пола (людей и животных), которые оканчиваются на –e: der Kollege, der Zeuge, der Kunde, der Knabe, der Sklave, der Geselle, der Hase, der Drache, der Affe, der Löwe  и т.д.
• Односложные сущ. с тем же значением: der Graf, der Held, der Mensch, der Fürst, der Prinz, der Zar, der Bär и т.д.
• Названия всех национальностей, оканчивающиеся на –e: der Russe, der Pole, der Chinese, der Grieche, der Türke и т.д.
• Иностранные (обычно греческие и латинские) слова с суффиксом -and-/ -ant-: der Doktorand, der Proband, der Elefant, der Musikant и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -ent-, обозначающие лиц мужского пола: der Student, der Absolvent, der Produzent, der Präsident и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -ad-/ -at-: der Kamerad, der Demokrat, der Diplomat, der Soldat, der Automat  и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -ist-: der Polizist, der Journalist, der Tourist, der Egoist и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -loge-: der Psychologe, der Philologe, der Biologe, der Pädagoge и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -eut-, -aut-: der Therapeut, der Pharmazeut, der Astronaut, der Kosmonaut и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом –graf-/ -graph-: der Telegraf, der Fotograf, der Geograph, der Paragraph и т.д.
• Иностранные слова с суффиксом -t-: der Architekt, der Athlet, der Satellit, der Ästhet и т.д.
• Некоторые слова, которые не вписываются в классификацию выше: der Astronom, der Philosoph, der Katholik, der Monarch, der Komet, der Planet, der Tatar и другие. Всего к этому скл. относятся около четырёх тысяч сущ.

Несколько особняком в данном списке стоят слова der Name, der Buchstabe, der Glaube, der Wille, der Friede, der Gedanke, der Same,  der Funke, а также единственное сущ. среднего рода в этом списке – das Herz. Их особенность  заключается в том, что в Родительном падеже единственного чис. они приобретают окончание -ens, т.е выглядят вот так: des Namens, des Buchstabens, des Glaubens….Во всех остальных формах они имеют характерное окончание –en.

Сущ. das Herz в Винительном падеже не имеет окончания –en:

Особое внимание стоит обратить на местоимение Herr, несмотря на то, что оно относится к слабому скл., его формы несколько отличаются от обычных:

К слабому скл. относится и сущ. Ungar, хотя при скл. оно приобретает окончание -n:

Изучая тему «Немецкий. Слабое склонение существительных», нужно помнить, что существует смешанное скл., и не путать одно с другим. К смешанному скл. относятся слова, которые в единственном чис. склоняются по сильному скл. (в Родительном падеже ед.ч имеют окончание -s), а во множественном – по слабому. Сюда относятся слова   der See, der Staat, der Vetter, das Auge, das Ohr и др. Сюда же можно отнести сущ. der Bauer, der Nachbar и др., хотя они могут склоняться и по слабому скл. (с окончанием –n), и по смешанному: