Дом для детей

Wissen mit Spiel

Das ist die Grundlage für City, wo Kinder immer willkommen sind. Hier finden sie harmonische Verbindung von Wissenschaft mit faszinierenden Spielen.

в садике

Die Kinder fühlen sich hier wohl und kommen gern wieder. Das ist keine Show für den einmaligen Besuch. Hier findet man ein modernes Bildungszentrum, aber kein Science Center für das Lernen. Alles sieht hier kinderfreundlich und lustig aus. Die Initiatoren haben schon ein neues Wort für diesen neuen Weg der Unterhaltung gefunden: Eduatainment. Hier verbinden sich Bildung (Education) mit Unterhaltung (Entertainment).

Im Kinderzentrum findet jede Familie Unterhaltung sowie für große, als auch für kleine Leute. Seit langem ist in Deutschland der Wunsch groß: Freizeit mit Lernen zu verbinden. Im Kindercity kommt der Wunsch in Erfüllung: breites Angebot von Attraktionen mit lernender Erfahrung verbunden. Pädagogische Ausrichtung ist hier ausgeprägter, als in traditionellen Unterhaltungszentren für Familien.

Hier finden die Kleinen: Kinderkino mit spannenden Filmen, Dachterasse fürs Austoben, Wissens-Shop in großer Auswahl.

Solche Zentren sind kein neuer Trend, das ist die Zukunft.

Учиться в игре (Дом для детей)

Это девиз города для детей. Здесь все устроено так, чтобы детям было уютно и интересно, чтобы они смогли увидеть гармонию взаимосвязи науки с игрой. Дети должны идти в этот город с желанием. Это не какое-то одноразовое шоу, как думают некоторые. Это современный образовательный центр, но не такой, какие открылись повсюду под названием Science Center (учебные центры). Наоборот, здесь все направлено на развлечение, на приятную игровую деятельность. Основатели этого нового детского города придумали также новое название для него: Eduatainment. (Здесь объединены 2 английских слова: Education (образование) и Entertainment (развлечение).

В этом детском центре каждая семья (взрослые и их дети) найдет интересное занятие для себя. В Германии многие годы обсуждается идея соединить отдых с учебой. В новом Kindercity она наконец-то осуществилась. Здесь живут вместе многочисленные аттракционы и устройства для научного познания мира. Педагогическое сопровождение здесь намного более профессионально, чем в обычных развлекательных центрах для семьи.

Малыши здесь найдут: детское кино с увлекательными фильмами, площадку на крыше для того, чтобы потратить свою бешеную детскую энергию, а также магазин, где большой выбор научного товара.

Такие детские города – это не новая мода, это наше будущее.

Обратите внимание на большое количество английских слов. Это современный тренд не только в немецком языке, но также и в русском.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *