Упражнения на составление предложений № 2

Составьте  предложения из перечисленных слов, поставив их в нужную грамматическую форму, и переведите их. Глаголы используйте при этом в форме простого прошедшего времени.

  1. Die Kinder, Frühlingsblumen, sammeln, im Wald.
  2. Kaufen,  der Sohn, Barbara, Jeans, Sportschuhe, neu, weiß.
  3. Gemüsesuppe, kochen, das Mittagessen, Großmutter, unser, für.
  4. Ein Erlebnis, die Alpenreise, unvergesslich, alle, Gäste, sein.
  5. Die Schüler, alle, der Lehrer, grob, alle Fehler, korrigieren.
  6. Die Mutter, Fischfilets, zubereiten, und Salzkartoffeln.
  7. Auf, die Autobahn, wir, sehr, Lastkraftwagen, sehen, viel, heute.
  8. Gehen, das Telefonbuch, Ulrike, die Telefonzelle, und, nehmen.
  9. Das Schwarze Meer, sich befinden, an, viel, Kurorte, beliebt.
  10. Die Waschmaschine, die Reparatur, funktionieren, nach, einwandfrei, wieder.
  11. Gäste, Fleisch, das Wochenende, an, einladen, grillen, wir, und.
  12. Sich beschäftigen, von, mit, diese Firma, klein, Gasturbinen, die Lieferungen.
  13. Der Grund, die Kunden, ein Preisunterschied, erklären, so, für, der Verkäufer.
  14. Über, Emilia, die Reise, erzählen, diesmal, Schweden, Finnland, nach, letzt.
  15. Für, für, bestellen, der Vater, ein Roller, ein Fahrrad, heute, Manfred, Peter.
  16. Ein Restaurant, Mark, der Geburtstag, in, feiern, seine Frau, mit.
  17. Sehen, die Cousine, der Markt, auf, ich, mein Bruder (Genitiv), jeder Abend.

Ответы на упражнения:

  1. Die Kinder sammeln Frühlingsblumen im Wald. – Дети собирают в лесу весенние цветы.
  2. Barbara kauft für den Sohn neue Jeans und weiße Sportschuhe. – Барбара покупает для своего сына новые джинсы и белые кроссовки.
  3. Unsere Großmutter kocht leckere Gemüsesuppe für das Mittagessen. – Наша бабушка готовит на обед вкусный овощной суп.
  4. Die Alpenreise ist für alle Gäste ein unvergessliches Erlebnis.- Поездка в Альпы является для всех гостей незабываемым впечатлением.
  5. Der Lehrer korrigiert alle groben Fehler der Schüler. – Учитель исправляет все грубые ошибки учащихся.
  6. Die Mutter bereitet Salzkartoffeln und gebratene Fischfilets zu. – Мать готовит отварной картофель и жареное рыбное филе.
  7. Heute sehen wir auf der Autobahn sehr viele Lastkraftwagen. – Сегодня мы видим на автомагистрали очень много грузовых автомобилей.
  8. Ulrike nimmt das Telefonbuch und geht zur Telefonzelle. – Ульрика берет телефонную книжку и идет к телефонной будке.
  9. Am Schwarzen Meer befinden sich viele beliebte Kurorte. – На Черном море находятся многие популярные курорты.
  10. Nach der Reparatur funktioniert die alte Waschmaschine wieder einwandfrei. – После ремонта старая стиральная машина снова безупречно работает.
  11. Am Wochenende laden wir Gäste ein und grillen Fleisch. – В выходные мы пригласим гостей и пожарим мясо на гриле.
  12. Diese Firma beschäftigt sich mit den Lieferungen von kleinen Gasturbinen. – Эта компания занимается поставками малых газовых турбин (= турбин малой мощности).
  13. Der Verkäufer erklärt den Kunden den Grund für so einen Preisunterschied. – Продавец разъясняет покупателям причину такой разницы в цене.
  14. Diesmal erzählt Emilia über die letzte Reise nach Finnland und Schweden. – На этот раз Эмилия рассказывает о последней поездке в Финляндию и Швецию.
  15. Der Vater bestellt heute ein Fahrrad für Peter und einen Roller für Manfred. – Отец закажет сегодня велосипед для Петера и самокат для Манфреда.
  16. Mark feiert seinen Geburtstag mit seiner Frau in einem Restaurant. – Марк празднует свой день рождения со своей женой в одном ресторане.
  17. Ich sehe die Cousine meines Bruders jeden Abend auf dem Markt. – Я вижу кузину моего брата каждый вечер на рынке.

Один комментарий

  1. Кажущуюся простота, а на самом деле — не составить . не расслышать

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *