Разделительный Genitiv

Разделительный генитив (родительный падеж в разделительной функции) служит для выделения одного предмета из ряда других ему подобных. Данная речевая конструкция содержит своем составе местоимение (отрицательное или неопределенное) и имя существительное, которое всегда стоит в родительном падеже множественного числа. Падеж используемого местоимения может быть любым. Перед употребленными в подобных конструкциях существительными нередко стоят прилагательные в превосходной степени, например:

  • eines der schönsten Volkslieder – одна из лучших фольклорных песен
  • einer der (fleißigsten) Mitarbeiter – один из (самых прилежных) сотрудников
  • eine der (schwierigsten) Prüfungen – один из (самых сложных) экзаменов
  • einige ihrer Nachbarn – некоторые из их соседей
  • alle der (geprüften) Arbeiten – все из (проверенных) работ (= alle Arbeiten — все проверенные работы)
  • viele der (reduzierten) Artikel – многие из (уцененных) товаров (= viele reduzierte Artikel – многие уцененные товары)
  • keiner der (letzten) Vorschläge – ни одно из (последних) предложений
  • keines der (unterbreiteten) Angebote – ни одно из представленных предложений
  • keine der (gefundenen) Lösungen – ни одно из (найденных) решений

изучаем Genitiv

Из приведенных примеров видно, что местоимения «kein» и «ein» склоняются так же, как и соотносимые с ними по роду определенные артикли.

Речевыми примерами употребления разделительного генитива могут служить следующие:

  • Jennifer hat nur einige der genannten Fehler im Text gefunden. – Дженнифер нашла в тексте лишь некоторые из названных ошибок.
  • Peter hat seinen neuen Job mit vielen seiner neuen Freunde besprochen. – Петер обсудил свою новую работу со многими из своих новых друзей.
  • Heute werden die Touristen eine der schönsten Kirchen Norddeutschlands besichtigen. – Сегодня туристы осмотрят одну из самых красивых церквей северной Германии.
  • Der Werksdirektor hat keine der vorgelegten Unterlagen unterzeichnet. – Директор завода не подписал ни одного из представленных документов.
  • Ihrer Tochter hat keines der Abendkleider gefallen. – Ее дочери не понравилось ни одно из вечерних платьев.

тема из урока

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *