Грамматика немецкого языка

Немецкая грамматика

Существительные
Местоимения
Глаголы
Артикли
Прилагательные
Склонение прилагательных
Времена глаголов
Предложения
Речь

Существительные

Общая информация Существительные в немецком языке занимает очень важное место. Это самостоятельная часть речи, обозначающая предмет или существо и отвечающая на вопрос кто?/что?. В предложении может выступать подлежащим или дополнением.
Склонение Часть 1.   Женское Часть 2.  Сильное Часть 3.  Слабое Часть 4.  Смешанное Склонение существительных в немецком языке происходит по трем основным примерам: женское, сильное и слабое склонение. Существует также особая группа существительных, которые не относятся ни к одному из перечисленных примеров и склоняются по своему шаблону.
Склонение немецких фамилий и имен Имена и фамилии в обычных случаях употребляются без артикля и лишь приобретают окончание -s в Genitiv. В редких случаях, когда они употребляются с артиклем или другим словом, выполняющим его функцию, окончание отпадает.
Род Род существительных в немецком языке представляет особую сложность для изучающих язык, поскольку род немецких слов часто не совпадает с родом русских, а иногда даже кажется нелогичным. В немецком языке существует три рода существительных: мужской (Maskulinum), женский (Femininum) и средний (Neutrum).
Производные существительные Для образования немецких производных имен существительных используются префиксы и суффиксы, которые добавляются к основам разных частей речи
Указание на лиц без дефиниции определенного рода В немецком языке существуют существительные, наделенные грамматическим родом, но при этом не указывающие на половую принадлежность называемых лиц. Их грамматический род является, по сути, произвольным и не имеет никакого отношения к природному полу.
Существительные с указанием или без указания на род При составлении текстов для прессы важно следить за тем, чтобы они не были излишне тяжеловесными и обремененными излишними описаниями. Необходимо избегать чрезмерного употребления парных форм (упоминания представителей мужского и женского рода одной категории).
Словообразование При образовании немецких имен возможно использования разных способов словообразования. Это могут быть добавление суффиксов или префиксов, словосложение и имплицитное словообразование.
Сложные существительные В немецком языке сложные слова (Komposita) появляются и исчезают постоянно, вернее, есть устоявшиеся слова, которые используются очень, а есть окказиональные, возникающие в момент речи, не зафиксированные в словарях. Они могут быть совершенно разных частей речи: глаголы, прилагательные, наречия, причастия, существительные.
Конверсия, усеченные слова Немецкие существительные могут быть образованы от глагольных основ с сохранением корневого гласного неизменным (и у сильных, и у слабых глаголов) или же с его изменением (у сильных глаголов).
Множественное число Для образования множественного числа в немецком языке обычно используются: суффиксы –e, –en, -er, -s; умлаут; артикль.
Слабое склонение Особенность этого склонения заключается в том, что существительные во всех падежных формах, кроме именительного падежа единственного числа, приобретают окончание –en. Артикли при этом склоняются как обычно.
Падежи В немецком языке существует только 4 падежа: Именительный (Nominativ), Родительный (Genitiv), Дательный (Dativ) и Винительный (Akkusativ). Существительные при склонении, как правило, не меняют окончаний (изменяются только артикли).
Nominativ
Genetiv+ разделительный Genetiv
Dativ
Akkusativ

.

Местоимения

Общая информация Местоимения в любом языке обозначают предмет, лицо, признак или количество, но не называют его. Они заменяют существительные, прилагательные, числительные и наречия. В немецком местоимения называются Pronomen или Fürwörter. Немецкие местоимения делятся на: личные, возвратные, притяжательные, указательные, неопределённые, вопросительные, относительные и взаимные.
Притяжательные
Личные
Возвратные
Указательные
Относительные
Склонение Разные классы местоимений склоняются по-разному, здесь они рассматриваются по группам.
Склонение личных местоимений Немецкие личные местоимения склоняются, то есть изменяются по четырем существующим немецким падежам. Здесь необходимо отметить, что в немецкой речи очень редко используется Genitiv личных местоимений.
Склонение притяжательных местоимений Склонение притяжательных местоимений в немецком языке совпадает со склонением артиклей (неопределенных) в случаях, касающихся их употребления в единственном числе Singular. Их склонение во множественном числе аналогично склонению определенных артиклей.
Безличное местоимение es Местоимение es имеет множество значений. Нужно различать, когда es используется в качестве безличного местоимения, а когда оно выполняет другие грамматические функции.
Местоимения, необходимые для кратких ответов В краткие ответах в единственном числе существительные замещаются местоимениями «eine» и «seine». Во множественном числе существительные замещаются местоимением «которые – welche», позволяющим избежать лишнего повтора имени в ответе.
Местоимения, не указывающие на конкретный род В немецком языке имеются такие местоимения, в семантике которых не заключено указание на какую-либо конкретную родовую (половую) принадлежность.

Глаголы

Виды, классификация С семантической точки зрения немецкие глаголы классифицируются на полнозначные, модальные, глаголы-связки, вспомогательные глаголы. С синтаксической точки зрения различают переходные и непереходные глаголы. С морфологической точки зрения различают сильные, слабые, неправильные глаголы и глаголы претерито-презентиа.
Таблица (Grundform / Präsens / Präteritum / Partizip II) В таблице отражены три формы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие прошедшего времени (Partizip II), которое используется для образования прошедшего времени перфект и будущего времени Futurum II. Предлагаемая нами таблица содержит также и форму 3 л. ед. числа глаголов в настоящем времени.
Формы Глаголы в немецком имеют три основные формы: den Infinitiv (неопределённая форма), das Präteritum (Imperfekt – простое прошедшее время), das Partizip II (причастие II). От этих трёх основных форм образуются все временные формы глагола.
Спряжение Изменение глаголов по лицам называется их спряжением. Глаголы в немецком языке изменяются по лицам, числам и временам.
Слабые Большинство глаголов в немецком языке являются слабыми. Немецкие слабые глаголы спрягаются по простым шаблонам.
НеправильныеЧасть 1Часть 2Таблица Неправильные глаголы не образуют формы по какой-либо общей для всех них схеме или правилу, отсюда и вытекает полученное ими название. Среди неправильных глаголов можно выделить несколько отличных друг от друга групп: сильные, собственно неправильные и модальные глаголы.
Сильные (Infinitiv, Präsens, Präteritum и Partizip II)+ таблица Сильные глаголы не образуют основные формы по определённому правилу, у многих из них при образовании форм изменяются корневые гласные, и их основные формы нужно заучить. Особенностью многих сильных глаголов также является изменение гласной корня в единственном числе (во втором и третьем лице).
Модальные+ значение в стойких выражениях Главным назначением модальных глаголов является передача отношения говорящего к производимому действию, но не действие само по себе. Модальными глаголами являются: können, dürfen, sollen, müssen, mögen, wollen.
Спряжение модальных глаголов: Präsens, Präteritum Модальные глаголы имеют принципиальное отличие от обычных полнозначных глаголов, которое заключается в том, что они не выражают какое-либо конкретное значение, а лишь характеризуют отношение к происходящему действию или описываемому состоянию, а также в нетипичном спряжении.
Перфектные формы модальных глаголов При постановке немецких модальных глаголов в форму Perfekt вместо причастия 2, необходимого для образования перфектной формы обычных глаголов, берется обычный инфинитив.
Обычные немецкие глаголы в функции модальных Ряд самых обычных немецких глаголов способны выполнять функции модальных глаголов. Такие глаголы помогают второму смысловому глаголу в полном объеме раскрыть смысл высказывания, образуя вместе с ним подобие составного глагола.
Времена Времена глаголов в немецком языке распределяются следующим образом: имеется одна форма настоящего, две — будущего и три – прошедшего, то есть в общей сложности существуют шесть временных форм (Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II).
Управление Управлением глаголов называется их способность оказывать влияние на падежную форму существительного, следующего за ними, то есть, управлять им.
Таблицы: 3 формы Немецкие глаголы обладают тремя основными формами: Infinitiv (неопределенная форма), Imperfekt или Präteritum (простое прошедшее) и Partizip II (причастие II).
Основные глаголы К основным немецким глаголам относятся: haben, sein, werden, mögen, wollen, müssen, sollen, dürfen, können, brauchen и lassen. Их принято называть вспомогательными и модальными. Но они также могут выступать в предложении как полнозначные глаголы или как части составного предиката.
Возвратные Отличие возвратных глаголов в немецком языке от прочих глаголов состоит в том, что в семантике этих единиц заложен возврат происходящего действия на того, кто является его производителем. В составе возвратного глагола всегда имеется рефлексивное местоимение sich, согласующееся в роде и числе с подлежащим в предложении.
Sein В немецком языке глагол sein можно назвать основным. С его помощью строятся времена и другие языковые конструкции, а также идиомы. Sein по своей функциональности является аналогом английского глагола to be.
Временные формы Временные формы глагола в немецком позволяют определить, в каком конкретно времени протекает упоминаемое действие.
Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt Прошедшим временем немецкий язык располагает в целых трех формах – это Perfekt, Präteritum и Plusquamperfekt. Все три упомянутые временные формы глаголов служат для передачи действий в прошедшем времени и каких-либо кардинальных отличий друг от друга в плане передачи событий не демонстрируют.
Наклонение Наклонение – это категория глагола, которая выражает отношение действия, события или состояния к действительности. Это отношение устанавливается субъектом речи (говорящим).
Повелительное Повелительное наклонение, или императив, в любом языке выражает просьбу, побуждение к действию или приказ.
Сослагательное. Konjunktiv I Konjunktiv I употребляется для передачи чужой речи, но не дословно, а близко по смыслу. Употребляется он тогда, когда говорящий не уверен в сказанном, хочет дистанцироваться от содержания высказывания или подвергнуть его сомнению.
Сослагательное. Konjunktiv II Konjunktiv II в настоящем времени может образовываться двумя разными способами: при помощи вспомогательного глагола würden (изменяющегося по лицам) + инфинитив; с помощью окончания –e, присоединяющегося к основе имперфекта (Präteritum).
Причастные обороты Причастные обороты представляют собой особую конструкцию, включающую в свой состав причастия в несклоняемой форме и зависимые от данного причастия слова.
Обороты с «zu» При употреблении частички «zu» перед вторыми глаголами в немецких предложениях необходимо руководствоваться правилами: если первый глагол не является модальным, «zu» перед вторым глаголом не нужна; если же глагол обычный – то «zu» ставится практически всегда.
Причастие Partizip I Для образования немецких причасти (Partizip I) нужно к форме инфинитива соответствующего глагола добавить в конце «-d». Partizip I в речи употребляется с именами существительными и с глаголами.
Причастие II Немецкое причастие II представляет собой третью из основных глагольных форм. Слабые глаголы образуют данную форму путем добавления префиксов «ge-» и окончаний «-(e)t». Основы сильных глаголов в причастии II претерпевают заметные изменения, заключающиеся в изменении корневых гласных.
Распространенные причастные группы Когда причастие (Partizip I, Partizip II) выполняет функцию определения существительного и дополняется поясняющими словами, образуется распространенная причастная группа (die erweiterte Partizipialgruppe) или распространенное определение (das erweiterte Attribut).
Неопределенная форма Infinitiv Perfekt Infinitiv Perfekt используется в немецкой речи в сочетании с глаголами из категории модальных. В результате построения подобных сочетаний возникают совершенно особые семантические оттенки.
Префиксы Глагольные префиксы «er-», «ent-», «ver-».
Повелительная форма Повелительная форма необходима в речи для того, чтобы приказать, порекомендовать кому-либо что-то или попросить кого-то что-либо сделать.
Глаголы-существительные, речевой оборот war + Infinitiv+ особенности немецких глаголов Любой немецкий глагол можно субстантивировать. Для того чтобы образовать существительные, берется соответствующий глагол в форме инфинитива. К нему добавляется артикль среднего рода, и, поскольку вновь образованное слово будет существительным, оно будет писаться с большой буквы.
Словообразование Словосложение глаголов осуществляется из сложения причастия 2 и инфинитива, существительного и инфинитива, а также путём деривации.
Wissen/kennen. Употребление Значением «знать» наделены два немецких глагола wissen и kennen. Употребление этих двух глаг. в речи неодинаково.
Список нерегулярных глаголов немецкого языка В списке представлены порядка 130 самых распространенных нерегулярных немецких глаголов, которые в зависимости от особенностей чередования корневых гласных распределены по семи различным классам.

 

.

Артикли

Общая информация Существительное в немецком языке сопровождает артикль. Он имеет морфологическую и смысловую функции. Артикли бывают 3 видов: определённый, неопределённый и нулевой.
Склонение В функции артиклей входит указание на определенность или неопределенность существительного и на его грамматические категории. Артикль всегда стоит перед существительным, а при наличии одного или нескольких определений артикль и существительное образуют своеобразную рамочную конструкцию, внутри которой располагаются все определения.
Определённый артикль+ склонение Определённый артикль (der, die, das) в немецком языке употребляется в основном: перед существительным, обозначающим что-то единственное, уникальное; перед существительным, обозначающим конкретный предмет в данной ситуации; перед существительным, обозначающим предмет или лицо, известное собеседникам.
Неопределённый артикль+ склонение Неопределённый артикль употребляется в случаях, когда: речь идет о каком-то предмете, упоминающемся впервые или о неизвестном предмете; присутствует сравнение; существительному предшествуют глаголы brauchen, haben или безличный оборот es gibt.
Употребление Определенные артикли употребляются с существительными, обозначающими конкретные предметы, состояния, явления, лица, известные говорящим. Неопределенные немецкие артикли употребляются с существительными, называющими неизвестные, впервые упоминаемые явления, предметы, состояния. Нулевые артикли употребляются перед именами людей, профессиями,национальностями.
Таблица Существуют характерные окончания разных имен существительных, которые всегда или практически всегда указывают на принадлежность к определенному роду.
Немецкие слова с артиклями Так называемые немецкие слова с артиклями — это имена существительные. Артикли иначе называются служебными словами, поскольку они не являются самостоятельными, не передают никакого смысла, а просто «обслуживают» существительные, которые следуют за ними, указывая на их род и число и падеж.
Упражнения 1 Упражнение на употребление определённого / неопределённого / нулевого артикля.
Упражнения 2 Упражнение на употребление определённого / неопределённого артикля в нужной форме.

.

Прилагательные

Общая информация Слова этой части речи отвечают на вопросы welcher, welches, wie. Имена прилагательные сочетают три признака: морфологический, при наличии грамматических категорий; семантический, когда прилагательное имеет несколько свойств одновременно; синтаксический, то есть играют роль в предложении
Функции Имя прилагательное в немецком дает определение, характеристику качеств или свойств предмета, лица, состояния или действия. Прилагательные могут употребляться в речи в атрибутивной и предикативной функции.
Склонение Различают три вида склонения прилагательных: сильное, слабое и смешанное склонение (starke, schwache und gemischte Deklination). Тип склонения прилагательного зависит от того, какое местоимение или какой артикль стоит перед существительным.
Степени сравнения В немецком языке существует три степени сравнения прилагательных — положительная (Positiv), сравнительная (Komparativ) и превосходная (Superlativ). Положительная степень прилагательных как и в русском языке, является производной, от которой и образуются остальные степени сравнения.
Сравнительная степень Сравнительная степень используется для сопоставления и сравнения двух предметов, один из которых превосходит другой в каком-то признаке. Сравнительная степень прилагательных в немецком языке всегда образуется при помощи суффикса –er.
Сравнение прилагательных Немецкие имена прилагательные представляют собой часть речи, которая может существовать в двух формах – полной и краткой. Полная изменяемая форма прилагательных используется в предложениях в качестве определения к существительному, а краткая неизменяемая форма – для образования именной части немецких сказуемых.
Таблица склонения Полная форма немецких прилагательных является склоняемой, то есть согласуется с именем существительным, перед которым такое прилагательное занимает место в предложении в качестве его определения. Согласование прилагательных с существительными производится в родах, числах и падежах.
Употребление Правила немецкой грамматики устанавливают прилагательным две формы склонения, полную и краткую. Если эта форма полная, то оно всегда в предложении будет являться определением. Если прил. имя краткое, то оно составляет именную часть сказуемого (das Prädikat).
Прилагательные без артикля Когда немецкие имена существительные употребляются без артиклей, сопровождающие их имена прилагательные ведут себя точно так же, как и после неопределенных артиклей. Иными словами, они берут на себя функции неопределенных арт. и передают грамматические категории имен существительных.
Приставки К немецким прилагательным могут добавляться различные приставки. Ко многим из них может добавляться приставка «-un», позволяющая получить антонимичное исходному прилагательное. Если какое-то качество проявляется в чрезмерной степени, к прилагательным добавляется частичка «zu», «allzu» или «viel zu». Если мы говорим о чем-то, что выражается в высочайшей степени, то к прилагательным может добавляться приставка с аналогичным значением «aller-».
Окончания прилагательных Окончания прилагательных в немецком языке, которые добавляются при склонении, зависят от целого ряда моментов, а именно от того, с каким артиклем употребляется в речи немецкое существительное, сопровождаемое рассматриваемым прилагательным – с неопределенным, с определенным или же с нулевым, в каком числе, падеже, роде находится существительное.
Словообразование Наиболее распространенными являются словосложение и образование новых прилагательных при помощи суффиксов. Второй компонент слов в случае со словосложением всегда является именем прилагательным, а первым могут выступать существительные, прилагательные, глагольные основы, аббревиатуры.
Прилагательные-существительные В немецком языке есть ряд таких имен прилагательных, которые перешли в данную часть речи из существительных или, иначе говоря, субстантивировались. Существительные, являющиеся субстантивированными прилагательными, ведут себя в немецких предложениях в точности так же, как и обычные прилагательные, но при этом пишутся с большой буквы и являются самостоятельными.

.

Склонение прилагательных

Склонение (3 вида) Склонение имен прилагательных в немецком языке имеет три вида: слабое, сильное, смешанное.
Сравнительная степень Сравнительная степень используется для сопоставления и сравнения двух предметов, один из которых превосходит другой в каком-то признаке.
Окончания Окончания прилагательных в немецком языке, которые добавляются при склонении, зависят от того, с каким артиклем употребляется в речи немецкое существительное, сопровождаемое рассматриваемым прилагательным, в каком числе и падеже употреблено данное существительное, в каком падеже стоит данное существительное.
Упражнения 1. Ergänzen Sie die Endungen. 2. Setzen Sie die Beispiele mit den genannten Präpositionen in den richtigen Kasus. 3.Bilden Sie Fragen. 4. Ergänzen Sie die Endungen.

.

Времена глаголов

Общие понятия Немецкий язык располагает шестью временными формами: простое настоящее Präsens; три прошедших — Präteritum, Perfekt и Plusquamperfekt; два будущих — Futurum I и Futurum II.
Настоящее (Präsens) Das Präsens – простая временная форма, состоящая только из глагола в Infinitiv и описывающая событие или действие, протекающее в данное время. Das Präsens образуется прибавлением к корню слова личных окончаний.
Прошедшее В немецком языке сосуществуют целых три формы, отражающие прошедшее время – Perfekt, Präteritum и Plusquamperfekt. Präteritum характерен для монологов, Perfekt – для диалогов, а Plusquamperfekt используется, когда необходимо показать предшествие одного действия другому в прошедшем времени.
Будущее В немецком языке существует две формы будущего времени: Futur I и Futur II. Futur I образуется вспомогательным глаголом werden в Präsens и Infinitiv I основного глагола. Futur II образуется из вспомогательного werden в Präsens и Infinitiv II основного глагола.
Новое время Современное новое время, характеризующееся повсеместными тенденциями глобализации и взаимопроникновения различных культур, неизбежно находит свое отражение в сегодняшнем немецком языке.
Регулярные глаголы Схемы образование форм настоящего, прошедшего и будущего времени регулярных глаголов.
Примеры употребления Примеры употребления глаголов в настоящем, прошедшем и будущем времени.

предложения

Общая информация Немецкие предложения имеют ряд существенных отличий от русских: они всегда двусоставные, то есть в них в обязательном порядке присутствуют оба главных члена – предикат (сказуемое) и субъект  (подлежащее).
Указание на способ совершения действия Употребляющееся в немецких придаточных предложениях вводное слово «indem» указывает на способ, при помощи которого совершается какое-либо действие.
Вопросительные Вопросительные предложения в немецком делятся на два типа – вопросительные предложения с вопросительным словом и вопросительные предложения без вопросительного слова. В немецком есть такие вопросительные слова: wer, was, wie, wo, wohin, woher, wann, warum, wessen, wem, wen.
Сложноподчиненные Предл. данного типа (das Satzgefüge) представляют собой грамматическую структуру, в состав которой входят главное предложение (der Hauptsatz) и, как правило, одно или – реже — несколько придаточных(der Nebensatz).
Простое В немецком предложении обязательными есть два главных члена предложения: подлежащее и сказуемое. В зависимости от типа предл. (повествовательное, вопросительное, побудительное предложение сказуемое занимает определенное место.
Перевод предложений Немецкий язык имеет свою специфику, в силу которой для правильного и адекватного перевода немецких текстов на русский язык (наоборот) необходимо познакомиться с основными особенностями построения немецкой речи.
Порядок слов Глагол (сказуемое) в повествовательном предложении занимает второе место, при этом не так важно, что стоит на первом месте. В письменной речи первая позиция зачастую используется в качестве связки с предыдущей информацией, а в устной подчёркивает что-то важное, при этом выделяется интонационно.
Построение предложений Второе место в простом повествовательном немецком предложении всегда занимает спрягаемая часть сказуемого, принимающая личные формы. Место подлежащего в простом повествовательном предложении строго не фиксировано, его определяет общий порядок слов конкретного предложения.

Речь

Особенности Особую и самую важную роль в немецкой речи играет фиксированный порядок слов. «Фиксированность» и следование чётким стандартам речи неслучайна. Сама немецкая культура, менталитет, образ жизни подвержены чётким правилам по определённому стандарту, и язык — не исключение.
Устная Устная немецкая речь имеет ряд фонетических, грамматических, лексических и интонационных особенностей, она чуть проще письменной речи, поскольку в ней существуют тенденции к упрощению высказываний.
Особенности лексики
Особенности интонации
Особенности фонетики
Особенности синтаксиса
Особенности грамматики
Разговорная Немецкая разговорная речь (gesprochene Sprache или Umgangssprache) — это тот вариант языка, который используется в повседневной жизни, понятен всем, а самое главное –  характеризует языковую ситуацию и эмоциональное состояние собеседников.
Косвенная  При передаче информации не дословно, а «своими» словами используется косвенная речь. В немецком используются разные конструкции, которые дают собеседнику понять, что сказанное – только передача слов третьих лиц. С это целью могут употребляться изъявительное наклонение, сослагательное наклонение (Konjunktiv I и Konjunktiv II), а также глаголы wollen и sollen.
Части речи

 

Часть 1

Часть 2

Языковая система немецкого языка представляет собой совокупность различных частей речи, каждая из которых обладает своими специфическими синтаксическими и морфологическими особенностями и признаками. Части речи распределяются по двум большим группам – самостоятельныеи служебные.
Следствие и причина У немецкого вопросительного слова «почему, отчего = warum» имеется несколько синонимов «weswegen», «wieso», «weshalb». В ответах на подобные вопросы будут использованы придаточные предложения, вводимые при помощи «weil» или «da».
Наречия Немецкие наречия представляют собой неизменяемую часть речи, призванную выражать разнообразные признаки каких-либо действий, признаков и качеств. Данная часть речи поясняет глаголы, прилагательные и другие наречия. Форма наречий является неизменной.