Диалог: Давай пообедаем

Essen wir

диалог про выбор еды в ресторане

S: Hallo, Helga. Wie geht es dir?

H: Hallo, Stefan. Alles ist gut. Hoffe dir auch.

S: Ja, du hast Recht. Es gibt Freizeit, und ich habe beschlossen, in ein neues Cafe für Mittagessen zu gehen. Willst du mitkommen?

H: Neues Cafe? Habe nichts gehört. Und wo befindet es sich?

S: Es befindet sich nicht weit. Direkt neben meinem Büro.

H: Ehrlich gesagt, ich bin sehr hungrig, so esse ich gerne zu Mittag.

S: Großartig! So ein Glück, dass ich dich getroffen habe. Ich mag es nicht, allein zu essen.

H: Glaube es, weil ich liebe auch in Gesellschaft zu essen.

S: Und so sind wir. Setzen wir uns ans Fenster!. Hier ist ein wunderschöner Blick auf den Park.

H: Ja, tatsächlich.

S: Was wirst du bestellen? Hier, nimm das Menü.

H: Es ist eine gute Auswahl an Gerichten, aber ich bin jetzt auf Diät, also werde Diät-Essen wählen.

S: Es gibt keine Diät, also bestelle mein Lieblingsgericht. Meine lieben Koteletts! Es ist sehr interessant, ob sie die leckeren Koteletts machen. Wenn ja, dann bin ich ihr zukünftiger Stammkunde.

H: Das wirst du bald herausfinden. Ich will einen Salat mit Fisch, ein Glas Tomatensaft.

S: Glaube an ein Kotelett mit Kartoffeln, Salat mit Muscheln, Kaffee. Ich mag Kaffee.

Kellner: Hallo, wir freuen uns, sie in unserem Cafe zu sehen. Sind Sie bereit, eine Bestellung aufzugeben?

S: Ja, Salat mit Fisch also ein Glas Tomatensaft für das Mädchen, ein Kotelett mit Kartoffeln, Salat mit Muscheln, eine Tasse Kaffee für mich.

K: Welcher Kaffee vorziehen Sie vor?

S: Amerikaner.

K: Mit oder ohne Milch?

S: Ohne Milch.

K: Eure Bestellung wird in 10 Minuten fertig sein. Soll man Kaffee und Saft jetzt vorbereiten?

S: Ja, bitte.

K: Eine Minute …. Hier sind eure Kaffee und Saft.

H: Danke. Mag dieses Cafe. Es ist friedlich und gemütlich. Hoffe sie kochen auch lecker.

K: Eure Bestellung, bitte. Guten Appetit.

S: Nun, wie? Hat dir das Essen gefallen?

H: Ja, der Koch ist sehr gut. Alles ist sehr lecker. Wahrscheinlich werden wir hier ständig essen.

S: Es macht mir Spaß, dass alles dir gefallen hat.

Ш: Привет, Хельга. Как твои дела?

Х: Привет, Штефан. Все хорошо. Надеюсь у тебя тоже.

Ш: Да, ты права. Вот есть свободное время, решил пообедать в новом кафетерии. Не хочешь присоединиться ко мне?

Х: Новый кафетерий? Не слышала. А где он находится?

Ш: Здесь недалеко. Как раз возле моего офиса.

Х: Честно говоря, я очень голодна и с удовольствием пообедаю.

Ш: Прекрасно! Мне повезло, что я встретил тебя. Я так не люблю кушать есть один.

Х: Охотно верю, так как сама люблю есть в компании.

Ш: Вот мы и пришли. Давай сядем возле окна. Отсюда открывается замечательный вид на парк.

Х: Да, действительно.

Ш: Что ты будешь заказывать? Вот возьми меню.

Х: Здесь прекрасный выбор блюд, но я на диете сейчас, поэтому выберу диетические блюда.

Ш: А я не сижу на диете, поэтому закажу самое любимое свое блюдо. Обожаю отбивные. Интересно, вкусные здесь делают отбивные? Если да, то я их будущий постоянный клиент.

Х: Скоро узнаешь. Я закажу салат и рыбу. Еще стакан томатного сока.

Ш: А я закажу отбивную с картофелем, салат с мидиями и кофе. Очень люблю кофе.

Официант: Здравствуйте, рады вас видеть в нашем заведении. Вы готовы сделать заказ?

Ш: Да, девушке салат и рыбу со стаканом томатного сока, а мне отбивную с картофелем, салат и мидиями и чашечку кофе.

О: Какой кофе предпочитаете?

Ш: Американо.

О: С молоком или без?

Ш: Без молока.

О: Ваш заказ будет готов через 10 минут. Кофе и сок принести сейчас?

Ш: Да, пожалуйста.

О: Одну минуту…. вот ваш кофе и сок.

Х: Спасибо. Мне нравится это кафе. Здесь спокойно и уютно. Надеюсь, готовят здесь тоже вкусно.

О: Вот ваш заказ. Приятного аппетита.

Ш: Ну как? Тебе понравилась еда здесь?

Х: Да, повар очень хороший. Все очень вкусно. Наверное, буду обедать здесь постоянно.

Ш: Я рад, что тебе понравилось.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *