Противительные (противит.) придаточные (прид.) (Adversativsätze)

Для выражения противит. отношений в немецком языке используется довольно много средств, однако прид. предложения образуются при помощи одного союза während (в то время как):

Während seine Frau schuftet, faulenzt er wochenlang. – В то время как его жена вкалывает, он неделями бездельничает.