Немецкие предлоги. Упражнение 2.

Поставьте существительные или словосочетания в правильный падеж, которым управляет данный предлог.

  1. Mit (meine österreichische Freunde) werde ich in diesem Sommer ziemlich viel Zeit verbringen. С моими австрийскими друзьями я этим летом проведу довольно много времени.
  2. Nach (die letzte Schulstunde) gingen die Schüler in die Kunstkammer. – После последнего урока учащиеся пошли в Кунсткамеру.
  3. Du musst das Wasser aus (dieser Eimer) nehmen. – Ты должен взять воду из этого ведра.
  4. Heute kommen zu (seine Tante) viele verschiedene Gäste. – Сегодня к его тете придут много разных гостей.
  5. Mein Sohn hat nie von (Haustiere) geträumt. – Мой сын никогда не мечтал о домашних животных.
  6. Bei (solche gastfreundliche Menschen) werden wir immer gerne übernachten. – У таких гостеприимных людей мы всегда с удовольствием останемся ночевать.
  7. Seit (das Jahr 2002) heißt dieses Dorf anders. – С 2002 года эта деревня называется по-другому.
  8. Gegenüber (sein Büro) ist ein riesengroßer Parkplatz. – Напротив его офиса находится огромная площадка для парковки автомобилей.
  9. (Die Vereinbarung) entsprechend mussten die Parteien sämtliche Investitionen innerhalb von einem Jahr einbringen.
  10. (Der Willen) seines Betreuers entgegen hat er auf die Weiterbildung verzichtet. – Вопреки воле своего куратора он отказался от повышения квалификации.
  11. Getreu (die bereits getroffene Vereinbarung) wird unsere Miete in einem Jahr erhöht. – В соответствии с ранее достигнутой договоренностью наша арендная плана будет через год повышена.
  12. (Dieses wichtige Ziel) zuliebe müssen sie viele Hindernisse und Schwierigkeiten überwinden. – Ради этой важной цели они должны преодолеть много препятствий и трудностей.

Ответы:

  1. Mit meinen österreichischen Freunden werde ich in diesem Sommer ziemlich viel Zeit verbringen.
  2. Nach der letzten Schulstunde gingen die Schüler in die Kunstkammer.
  3. Du musst das Wasser aus diesem Eimer nehmen.
  4. Heute kommen zu seiner Tante viele verschiedene Gäste.
  5. Mein Sohn hat nie von Haustieren geträumt.
  6. Bei solchen gastfreundlichen Menschen werden wir immer gerne übernachten-
  7. Seit dem Jahre 2002 heißt dieses Dorf anders.
  8. Gegenüber seinem Büro ist ein riesengroßer Parkplatz.
  9. Der Vereinbarung entsprechend mussten die Parteien sämtliche Investitionen innerhalb von einem Jahr einbringen.
  10. Dem Willen seines Betreuers entgegen hat er auf die Weiterbildung verzichtet.
  11. Getreu der bereits getroffenen Vereinbarung wird unsere Miete in einem Jahr erhöht.
  12. Diesem wichtigen Ziel zuliebe müssen sie viele Hindernisse und Schwierigkeiten überwinden.

 Упражнение 1.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *